DE JUDGE - vertaling in Engels

• judge

Voorbeelden van het gebruik van De judge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De GTO, de Judge. Het is er allemaal.
The GTO, the Judge. it's all there.

Later die avond gaan we bij de judge dineren.
We are invited for dinner at the judge's house.

B2a De judge resets de timer(s) en vraagt 'KLAAR?
B2a The judge resets the timer(s) and asks"READY?

De Judge legt alle kritiek buiten zichzelf en zoekt naar fouten in de buitenwereld.
The Judge is quick to blame others and finds fault in the outside world.

Met Roberts van 't kantoor van de Judge Advocate General. Ik bel voor agent Paul Candella.
Roberts of the Judge Advocate General's office calling for Agent Paul Candella.

over dingen praten, met de Judge rijden?
driving The Judge?- What?

Ik sta voor het hoofdkwartier van de judge advocate general waarin de elite van militaire advocaten,
I'm standing in front of the headquarters of the judge advocate general, a building that

pennen beide verstrekt door de judge.
pens both supplied by judge.

A7a3 Als het resultaat DNF is, zegt de judge 'DNF.
A7a3 If the result is DNF, the judge calls"DNF.

En zijn jullie helemaal uit Nederland gekomen om de Judge te zien?
And you have come all the way from Holland just to see the Judge…?

A3d2 Wanneer 8 seconden van de inspectie zijn verstreken, zegt de judge '8 SECONDEN.
A3d2 When 8 seconds of inspection have elapsed, the judge calls"8 SECONDS.

B2a De judge resets de timer(s)
B2a The judge resets the timer(s)

De deelnemer en de judge kunnen voor het begin van de poging een andere passende melding afspreken.
The competitor and the judge may agree on another appropriate notification before the start of the attempt.

A4d3 Als een stopwatch wordt gebruikt, start de judge de stopwatch zodra de deelnemer begint met oplossen.
A4d3 If a stopwatch is in use, the judge starts the stopwatch as soon as the competitor starts the solve.

Wanneer hier twijfels over zijn meldt de judge dit bij de scrambler, die vervolgens een gedetailleerde controle uitvoert.
The judge raises any concerns with the scrambler, who then conducts a detailed check.

A7f Wanneer het scorebriefje van een deelnemer voor een ronde is voltooid, overhandigt de judge het scorebriefje aan de score-invoerder.
A7f When a competitor's score sheet for a round is complete, the judge delivers the score sheet to the score taker.

A6g+ AANVULLING Terwijl de judge bepaalt of hij een straf moet toewijzen wegens een verkeerde uitlijning,
A6g+ ADDITION While the judge is determining whether to assign a penalty for misalignment,

De judge die een dubbelzinnig resultaat heeft ondertekend, kan worden gevraagd om dit te verduidelijken,
The judge who signed an ambiguous result may be requested to clarify it,

A3c3+ VERDUIDELIJKING De deelnemer kan de timer vóór/tijdens de inspectiefase resetten als de judge dit per ongeluk naliet te doen.
A3c3+ CLARIFICATION The competitor may reset the timer before/during the inspection phase if the judge accidentally neglected to do so.

B2e Als naast een Stackmat timer een stopwatch wordt gebruikt, start de judge de stopwatch zodra de deelnemer begint met het oplossen.
B2e If a stopwatch is in use in addition to a Stackmat timer, the judge starts the stopwatch as soon as the competitor starts the solve.