Voorbeelden van het gebruik van De kansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De kansen werken zo niet, Carson.
Ik denk evenwel dat de kansen op succes uitstekend zijn.
Focus op de kansen, zonder de risico's uit het oog te verliezen.
De kansen om hier te overleven zijn nu extreem goed.
Offeren ze de kansen voorde kansarmen op?
Geef me de kansen van de uitspraak.
Give me odds on the ruling.We zullen de kansen voor vrouwen in onze waardeketen uitbreiden.
We will expand opportunities for women in our value chain.Welke zijn de kansen dat Mary werkelijk zwanger wordt?
What's the percentage chance that Mary will get pregnant?En je verpest ook de kansen van de partij.
You will ruin the party's chances.We hebben een marktplaats gebouwd die de kosten laag houdt en de kansen hoog houden….
We have built a marketplace that keeps costs low and opportunity high.De kansen zijn tegen ons dat we dit in een laboratorium kunnen realiseren.
Odds are against us reproducing this in the laboratory.Dus missen ze de grote kansen van het leven.
So they miss life's great opportunities.En de kansen zijn… dat Slocombe op komt dagen.
Slocombe will show up. and chances are… mm-hmm.Wat zijn de kansen zonder dat stuk?
What chance of success do we have without the piece?Is het jaar van de kansen voor Axelent.
Is the year of opportunity for Axelent.De kansen worden elke keer kleiner, Calem.
Odds are getting shorter, Calem, each time.Ik volgde de kansen die op mijn weg kwamen.
I, followed. Whatever opportunities came my way.De kansen dat jij het zou zijn.
Chances of it being you.De kansen zijn kleiner, maar ja.
Less Chance, but yes.The Master grants the lesser reward for lesser faithfulness when there is like opportunity.
