DE KUNSTENAARS - vertaling in Engels

• artists
• artist

Voorbeelden van het gebruik van De kunstenaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook worden de meeste kunstenaars en ambachtslieden met naam genoemd.
Most of the artists and artisans are mentioned by name as well.

De kunstenaars worden geïnspireerd door comics en literatuur.
Some of the artists have been inspired by comics and literature.

Bijzondere aandacht krijgen de kunstenaars uit de streek.
There is a particular focus on artists from the local area.

De kunstenaars' naam is Todd Grafton.
The artist's name is Todd Grafton.

Ik vond tien van de twaalf kunstenaars uit het magazijn.
I found ten out of 12 of the artistes from the warehouse.

En bij de kunstenaars commune, net zo iets.
At the artist community, well, as related.

De kunstenaars die het hebben gemaakt zijn omgekomen in een werkplaats vuur.
The artisans who made it perished in a workshop fire.

De kunstenaars zelf zijn meestal anoniem
The artist is often anonymous,

Wanneer de kunstenaars onderaan zijn, is het sculptuur klaar.
When the statue is finished, the artist falls to the ground.

De kunstenaars in deze tentoonstelling willen de bezoekers kennis laten nemen van deze posities.
The artistis in this exhibition want to inform the visitors of these positions.

Vergelijkbare ideeen hebben de kunstenaars Heinz Mack en Otto Piene.
The artists Heinz Mack and Otto Piene had similar ideas.

De kunstenaars hebben dit archief gedigitaliseerd,
The two artists have digitalised,

Vermoedelijk had God de kunstenaars van wonderen gegeven die andere mensen ontbraken.
Presumably God had given the performers of miracles powers that other men lacked.

Deze Dienbladen brengen de kunstenaars Vermeer, Davidsz.
These Trays literally bring the art of Vermeer, Davidsz.

Is de kunstenaars reputatie.
Is the artist's reputation.

Zij zijn de kunstenaars woonachtig Tweeling? De Hallfridur tweeling.
The hallfridur twins. They are the artists in residence.

De kunstenaars en schrijvers in de regen?
In the rain; the artists and writers?

Maar de meeste kunstenaars hadden hun werk beter thuis kunnen laten.
Should have left their work at home. Although I must admit that most of these artists.

Liefje, val de kunstenaars niet lastig?
Honey, stop bothering the artists, huh?

Altijd de kunstenaars.
Always the artists.