DE LIDSTATEN - vertaling in Engels

• member states
• MS
• member state
• members states

Voorbeelden van het gebruik van De lidstaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Roadmaps voor de afzonderlijke lidstaten.
Roadmaps for each Member State.

Beoordelingen door de lidstaten en de sociale partners.
Assessments by Member States and by the social partners.

Het gebrek aan cijfermateriaal uit de lidstaten.
Lack of statistics from MS.

Communicatie tussen de lidstaten en het centraal systeem.
Communication between Member States and the Central System.

De lidstaten van de Unie passen verschillende BTW-tarieven toe.
VAT rates differ from one EU Member State to another.

Bijgevolg blijft de beleidsrelevantie voor de lidstaten beperkt.
Consequently, the policy relevance for MS remains limited.

De Commissie en de lidstaten van de EU benchmarken nationaal onderzoekbeleid.
Commission and EU Member States benchmark national research policies.

Uit de mededeling van de Commissie blijkt dat er in de lidstaten grote verschillen zijn qua productie.
The Communication reveals the considerable discrepancies in Member State production.

De bedragen omvatten de medefinanciering van de 26 lidstaten.
Amounts include the co-financing of all 26 MS.

Kennisgeving door de Commissie aan de lidstaten en derde landen.
Notifications by the Commission to Member States and third countries.

Evaluatie van de resultaten door de lidstaten en de Commissie.
Evaluation of the results by MS and Commission.

Trends en patronen van de overheidssteun in de lidstaten.
Trends and Patterns of State aid in Member States.

Het voorstel valt onder de gedeelde bevoegdheid van de Gemeenschap en de lidstaten.
The proposal falls under shared Community and Member State competence.

Inspecties en controles- maatregelen van de Commissie en de lidstaten.
Inspections and controls- Commission and Member State actions.

Europese Commissie, in samenwerking met de lidstaten.
European Commission in cooperation with Member States.

Uitwisseling van optimale praktijkvoorbeelden en samenwerking tussen de lidstaten.
Exchange of best practice and co-operation between MS.

culturele diversiteit van de lidstaten.
cultural diversity of Member States.

Die kwesties behoren tot de verantwoordelijkheid van de individuele lidstaten.
Such issues are the individual responsibility of each Member State.

Extra administratieve lasten voor de lidstaten.
Additional administrative burden for MS.

Maar dit is uiteindelijk de verantwoordelijkheid van de lidstaten.
But this is ultimately the responsibility of Member States.