LIDSTAAT - vertaling in Engels

• member state
• MS
• member states

Voorbeelden van het gebruik van Lidstaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Art.43 Lidstaat met twee of meer rechtsstelsel.
Art.43 Member States with two or more legal systems.

Verlener rekent BTW naar het tarief van zijn lidstaat.
Supplier charges VAT at the rate of his MS.

Bijlage 2: Financiële toewijzing per lidstaat.
Annex 2: Financial allocations per Member State.

Elke lidstaat wijst een contactpunt aan dat.
Member States shall designate a contact point which shall.

Financiering per lidstaat.
Financing by MS.

Tabel 9- Resultaten van de verkiezingen per lidstaat in 1999.
Table 9- Election results by Member State in 1999.

Aantal ondertekenaars per lidstaat.
Number of signatories per Member States.

Vergaderingen per jaar van het programmacomité 1 vertegenwoordiger per lidstaat.
Meetings a year of the Programme Committee 1 representative per MS.

Samenvatting van de door de lidstaat bestudeerde alternatieve oplossingen.
Summary of alternative solutions studied by the Member State.

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaat.
This Directive is addressed to the Member States.

In 2008 ontvangen aanvragen per lidstaat.
Applications received in 2008 per Member State.

In vergelij-king met de CF-realisaties in 2009 per lidstaat.
As compared to the CF 2009 outturn by MS.

Aantal gecertificeerde ondertekenaars per lidstaat.
Number of signatories certified by Member States.

Officiële gegevens van EUROSTAT voor 1997 over het verbruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen per lidstaat.
Official EUROSTAT 1997 data for RES consumption per Member State.

andere veehouderijsectoren- uitsplitsing per lidstaat.
other livestock sectors breakdown per MS.

Verdeling van bevoegdheden tussen de lidstaat van herkomst en de lidstaat van ontvangst.
Division of competence between home and host Member States.

Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in de lidstaat.
Representation of the European Commission in the Member State.

Belemmeringen om een fonds in een andere lidstaat te verhandelen.
Barriers to marketing funds in other Member States.

Organisatie van een nationaal debat per lidstaat.
Organisation of one national debate per Member State.

De bijzondere voorschriften betreffen uitsluitend verplaatsingen binnen een lidstaat.
The special rules concern only movements within Member States.