MEMBER STATE WHERE - vertaling in Nederlands

• lidstaat waar
• lid-staat waar
• lidstaat waarin
• lid-staat waarin
• lidstaat waarvan
• lid-staat waarop
• lidstaten waar
• lid staat waar
• lid-staten waar

Voorbeelden van het gebruik van Member state where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excise duty becomes chargeable in the Member State where the products in question are released for consumption.
Het belastbare feit ontstaat in de lid-staat waarin de aangifte tot verbruik van het accijnsgoed wordt gedaan.

other competent authority of the Member State where the SCE has its registered office.
een andere bevoegde instantie van de lidstaat waar de SCE haar statutaire zetel heeft.

In each Member State where EFFENTORA is marketed the Marketing Authorisation Holder(MAH)
In elke lidstaat waarin EFFENTORA op de markt wordt gebracht, zal de vergunninghouder

The appeal must be lodged in the Member State where the decision has been taken
Het beroep moet worden ingesteld in de Lid-Staat waar de beschikking is genomen

Payment may, however, be made in the currency of the Member State where the financial institution making the payment is established.
De betaling mag plaats vinden in de valuta van de Lid-Staat waarin de financiële instelling die de betaling uitvoert, is gevestigd.

They shall notify their activity to the competent authority of the Member State where they are established.
Zij melden hun activiteit bij de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar zij gevestigd zijn.

immigrants must comply with the national legislation of the Member State where they reside.
immigranten moeten de nationale wetgeving naleven van de lidstaat waarvan zij ingezetene zijn.

The selling intervention agency shall inform the intervention agency in the Member State where the meat will be consumed of the quantities taken over by the buyer.
Het verkopende interventiebureau stelt het interventiebureau in de Lid-Staat waar het vlees zal worden verbruikt, in kennis van de door de koper overgenomen hoeveelheden.

This will ensure that VAT revenue continues to be assigned to the Member State where final consumption of goods and services take place.
Hierdoor zullen de BTW-inkomsten blijven toekomen aan de Lid-Staat waarin de goederen en diensten uiteindelijk worden verbruikt.

Today, businesses need to have a separate telephone number in every Member State where their customers need to contact them.
Momenteel hebben bedrijven een afzonderlijk telefoonnummer nodig in elke lidstaat waarin klanten contact met hen opnemen.

A national auditor shall not participate in Commission inspections in the Member State where he is employed.
Een nationale controleur neemt niet deel aan inspecties van de Commissie in de lidstaat waar hij werkzaam is.

In Latvia LGVs account for a much lower proportion of good vehicles than in any other Member State where the data are available.
In Letland vormen LGV's een veel lager percentage van de vrachtwagens dan in enige andere lidstaat waarvan gegevens beschikbaar waren.

Members of the family referred to in paragraph 1 who transfer their residence to the territory of the Member State where the pensioner resides, shall receive.
De in lid 1 bedoelde gezinsleden die hun woonplaats overbrengen naar het grondgebied van de Lid-Staat, waarop de rechthebbende woont.

Article 20 provides that pensioners receive benefits in kind in accordance with the legislation of the Member State where they reside.
Artikel 20 bepaalt dat pensioentrekkers de verstrekkingen genieten waarin de wetgeving van de lidstaat waarin zij wonen voorziet.

The application shall be presented to the customs authorities designated by the Member State where the processing operation is to be carried out.
A De aanvraag wordt ingediend bij de douaneautoriteiten die zijn aangewezen door de Lid-Staat waar de veredeling zal worden verricht.

This application shall be lodged with the customs authorities designated by the Member State where the goods are to be used first.
Deze aanvraag wordt ingediend bij de douaneautoriteiten welke zijn aangewezen door de Lid-Staat waarin deze goederen voor de eerste maal zullen worden gebruikt.

Can I transfer my medical data to the Member State where I will be treated?
Kan ik mijn medische gegevens doorgeven aan de lidstaat waar ik behandeld zal worden?

For meat establishments in a Member State where that system is implemented,
In lidstaten waar het systeem wordt toegepast, staat het vleesbedrijven

The application shall be presented to the customs authorities designated by the Member State where the goods are to be used.
A De aanvraag wordt ingediend bij de douaneautoriteiten die daartoe zijn aangewezen door de Lid-Staat waar de goederen zullen worden gebruikt.

This application shall be presented to the customs authorities designated by the Member State where part of the goods are located.
Deze aanvraag wordt ingediend bij de douaneautoriteiten welke zijn aangewezen door de Lid-Staat waarin zich een deel van de goederen bevindt.