DE ONTVANGER - vertaling in Engels

• recipient
• receiver
• consignee
• recipients

Voorbeelden van het gebruik van De ontvanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent de Ontvanger van Herinneringen.
You're receiver of memory.

Het is de test- de test voor de ontvanger.
It is the test-the test for the recipient.

Een ontwerp voor direct mail die tot de ontvanger spreekt.
From ¥21,399 Direct mail design that speaks to recipients.

Je bent de ontvanger van de herinneringen.
You're receiver of memory.

De uitnodging wordt gevalideerd door de ontvanger van de rol.
The invitation is validated by the roles' recipient.

Wij leveren de goederen aan de ontvanger in zogenaamde depots.
We deliver goods to recipients at depots.

Ik ga de ontvanger versterken.
I'm gonna enhancethe receiver.

De boodschapper is iemand verkozen boven dat van de ontvanger.
The messenger is someone preferable to that of recipient.

Deze gegevens kunnen niet worden toegewezen aan de desbetreffende ontvanger van de nieuwsbrief.
It will not be possible to match this information to specific recipients of the newsletter.

De draadloze Ontvanger en de zender zijn als minnaars.
Wireless Receiver and transmitter are like a lovers.

Het creëren van een whitelist van de ontvanger e-mailadressen in Entourage 2004.
Creating a whitelist of recipient email addresses in Entourage 2004.

Donoren moeten overeenkomen met de ontvanger.
Donors have to be matched with recipients.

LED zaklamp op de ontvanger ideaal voor het grillen 's nachts.
LED Flashlight on receiver ideal for grilling at night.

Deze lever functioneert volledig, in de ontvanger.
This liver is fully functioning in this recipient.

Wij versturen paymentletters met toestemming van de ontvanger.
We send payment letters with the consent of recipients.

Jij bent de Ontvanger van Herinneringen.
You are receiver of memories.

Deze informatie kan niet worden toegewezen aan de betreffende ontvanger van de nieuwsbrief.
This information cannot be assigned to the newsletter recipient.

We sturen paymentletters alleen met toestemming van de ontvanger.
We only send payment letters with the consent of recipients.

De ontvanger van de deurbel wordt gevoed door batterijen.
The doorbell's receiver is powered by batteries.

Deze informatie kan niet worden toegewezen aan de betreffende ontvanger van de nieuwsbrief.
Due to technical reasons, this information can be assigned to individual newsletter recipients.