DE OPLOSSING IS - vertaling in Engels

• solution is
• is the answer
• the key is
• the solution has
• the fix is
• the remedy is
• is the way
• be resolved
• is the cure
• be the answer

Voorbeelden van het gebruik van De oplossing is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil dat je begrijpt dat dit de oplossing is.
I want you to understand that this is the cure.

Ik denk niet dat dat de oplossing is.
I don't think that's the answer.

De oplossing is de zogenoemde fiduciaire licentie-overeenkomst"Fiduciary Licence Agreement", FLA.
Solution is so-called Fiduciary Licence Agreement FLA.

Ik denk dat Thomas hierheen brengen de oplossing is.
And I think bringing Thomas here will be the answer.

Dus… je denkt dat vluchten de oplossing is?
So, you think running's the answer?

De enige oplossing is de werkloosheidsuitkering.
Then the only obvious solution is unemployment insurance.

Loop je zelf rond met een vraag waarvoor PVC misschien de oplossing is?
Do you have achallenge for which PVC may be the answer?

Denkt u dat de muur de oplossing is?
You think the wall's the answer?

De tweede oplossing is voor grote sterren.
Second solution is for A-list talent.

Je weet dat dat de oplossing is.
You know that's the answer.

Ik kan wel enkele situaties bedenken waarbij Zuivering de oplossing is.
I could think of a couple situations where Purging could be the answer.

Maar de waterige oplossing is stabiel.
But its aqueous solution is stable.

Ik weet niet of dat de oplossing is.
I don't know if that's the answer.

De enige oplossing is, om te stemmen.
Seems the only fair solution is to put this to a vote.

De chromatine oplossing is klaar.
The chromatin solution is ready.

De eerlijke oplossing is m'n moeder de waarheid vertellen.
The obvious and honest solution is simply telling Mother the truth.

De oplossing is elegant.
Your solution is elegant.

De oplossing is dus ons allemaal te vermoorden?
So your final solution is to kill us all?

De oplossing is om God te gehoorzamen.
The answer is to obey God,

We denken dat hij de oplossing is voor 't probleem.
We think he's the key to the whole situation here.