DE OVERVALLER - vertaling in Engels

• robber
• mugger
• the assailant
• the gunman
• the robbery
• the stickup

Voorbeelden van het gebruik van De overvaller in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De overvaller rukte dit er uit.
The gunmen yanked this thing out.

Volg de overvaller helemaal naar de Brug met de 3 Bogen.
Follow the robber all the way to the three-arched bridge.

Misschien weet de overvaller iets over papa.
Maybe the robber knows something about Dad.

Bankbiljetten worden waardeloos voor de overvaller, maar blijven identificeerbaar door banken.
Banknotes are rendered worthless to criminals, yet remain identifiable for banks.

De overvaller had een grote zak met goud gestolen.
The robber had stole a big bag of gold.

Wat een verrassing, de overvaller kent Truman Capote niet.
What a surprise! The mugger's never heard of Truman Capote.

De overvaller kwam met zijn hoofd nog dichterbij,
The thief moved his head still closer,

Denk je dat de overvaller het wist?
You think the robber knew?

Als de overvaller dat wist.
If the robber knew.

Ja, de overvaller doodde de kassier.
Yeah, I know, the robber killed the teller.

Wie is de overvaller?
Who's the perp?

Alsof de overvaller hem roept.
It looks like the mugger's calling him.

De overvaller, Vaughn.
The robber, Vaughn.

Heb je de overvaller goed bekeken?
Did you get a good look at the mugger?

De overvaller besloot welke kant hij op rende.
The mugger decided which direction to run.

De overvaller kwam uit een BMW,
The attacker came from a BMW

De overvaller was zwart.
The attacker was black.

En de overvaller van mevrouw Gordon droeg een bivakmuts.
And Mrs. Gordon's attacker wore a ski mask.

En de overvaller nam de sleutels van m'n spaceshuttle mee.
And the mugger took my space shuttle keys.

De overvaller kwam weg nadat hij Carl in zijn hoofd schoot.
The bank robber got away after shooting Carl in the head.