THE ROBBERY - vertaling in Nederlands

• de overval
• de roof
• de beroving
• de diefstal
• de inbraak
• de roofoverval
• de bankroof
• de overvaller
• de bankoverval

Voorbeelden van het gebruik van The robbery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The robbery must be carried out at 2:00 a.m. Tonight.
De inbraak moet vannacht om twee uur plaatsvinden.

We are investigating the robbery at the museum. Yes?
We onderzoeken de diefstal bij het museum. Ja?

Tommy? They want the robbery to be sabotaged.
Ze willen de beroving dwarsbomen. Tommy.

The robbery may already be underway.
De roof is wellicht al gaande.

Promise me. Is that from the robbery, is it?
Dat is van de bankroof, nietwaar? Beloof het?

He wasn't behind the robbery.
Hij zat niet achter de overval.

The robbery will take place tomorrow.
De bankoverval zal morgen plaatsvinden.

The Robbery of the Islamic Museum.
De diefstal van het Islamitisch Museum.

Maybe the robbery was just a cover?
Misschien moet de beroving iets verdoezelen?

The day of the robbery was his last day?
De dag van de roof was zijn laatste?

Soon after the robbery Scotland Yard underwent.
Kort na de inbraak werd Scotland Yard flink gezuiverd.

All right, nail your boy for the robbery.
Oké, grijp jouw mannetje voor de roofoverval.

He told me about the robbery.
Hij vertelde over de bankroof.

That's the car that they used during the robbery.
Dat is de auto die ze tijdens de overval hebben gebruikt.

That supports the robbery theory.
Dat ondersteunt de diefstal theorie.

And so is the guy that reported the robbery.
De vent die de beroving aangaf ook.

But it does give us a tie-in between the robbery and the murder.
Maar het geeft ons een verband tussen de inbraak en de moord.

One of the members borrowed it to read about the robbery.
Een van de leden heeft ze geleend om te lezen over de bankoverval.

At 19:30 he commits the robbery.
En om 19:30 pleegt hij de roofoverval.

They want you to stop the robbery.
Ze willen dat jullie de roof tegenhouden.