ATTEMPTED ROBBERY - vertaling in Nederlands

• poging tot overval
• poging tot diefstal
• inbraakpoging
• poging tot inbraak
• poging tot beroving

Voorbeelden van het gebruik van Attempted robbery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For attempted robbery, etcetera, etcetera.
Voor poging tot diefstal, et cetera,

It wasn't a robbery, Peggy. Attempted robbery and those two men at the shop… No,
Inbraakpoging en die twee mannen… Dat is vreselijk,

I busted him couple a year ago on an attempted robbery Career loser.
Ik heb hem een paar jaar geleden gepakt op poging tot overval, die stomme idioot leert het nooit. Damon Richards, verliezers-carrière.

There was this kid today-- maybe 20… killed in an attempted robbery… for food.
Er was vandaag een kind, misschien 20 jaar oud, omgekomen in een poging tot diefstal, voor eten.

We still got him on the gun charge and maybe the attempted robbery on you.
We hebben hem nog op de wapenaanklacht en misschien de poging tot beroving van jou.

It wasn't a robbery, Peggy. Attempted robbery and those two men… But what can ed… I mean.
Inbraakpoging en die twee mannen… Dat is vreselijk, maar wat kan Ed… Het was geen inbraak, Peggy.

see if anybody at the Golf Club… reported an attempted robbery last night.
er iemand op de Golf Club… melding van een poging tot overval gisteravond.

His one star turn was an attempted robbery.
bedreigd met een mes. Zijn grote voorval was een poging tot overval.

The offences of attempted robbery, guilty or not guilty?
De pogingen tot overval, schuldig of onschuldig?

The victim of the attempted robbery concerned the widow Dora Woortmeijer,
Het slachtoffer van de poging tot roofmoord betrof de weduwe Dora Woortmeijer,

that on his instructions Hans committed two robberies and an attempted robbery.
op zijn aanwijzingen Van Zon twee roofmoorden pleegde en een poging tot roofmoord deed.

We found this weapon that your client stole at the scene of an attempted robbery, matching his M.O. In Venice where we also found a double homicide.
We vonden dit wapen dat uw cliënt stal op de plaats van een poging tot overval vergelijkbaar met zijn MO in Venice, waar we ook een dubbele moord vonden.

Hotel Employee Killed Attempting Robbery.
Hotelmedewerker gedood bij poging tot inbraak.

Attempted robbery. Liquor store.
Overval op een drankwinkel.

He was arrested fleeing an attempted robbery.
Hij is opgepakt toen hij wegvluchtte van een beroving.

Santiago got into trouble. Attempted robbery.
Santiago heeft een overval gepleegd.

David Gray: 50-year-old bystander in an attempted robbery.
David Gray, 50, omstander poging tot beroving.

To do with the attempted robbery last night.
Vanwege die poging tot inbraak gisteren.

In an attempted robbery.- David Gray: 50-year-old bystander.
David Gray, 50, omstander poging tot beroving.

News said it was attempted robbery with assault weapons?
Op het nieuws zei men dat het een poging tot overval was met wapens?