DE ROOF - vertaling in Engels

• the roof
• robbery
• heist
• the prey
• the spoil
• roof

Voorbeelden van het gebruik van De roof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr Finch, u dacht dat de roof een politiek motief zou hebben.
Mr. Finch, you said that you deemed the motive for the robbery to be political.

De roof in Birmingham was alleen maar het lokaas.
The robbery in Birmingham was just the bait.

De roof verliep prima.
The robbery went just fine.

Beveiligingsbeelden van de roof, mevrouw.
Security footage of the robbery, ma'am.

Hier gaat de roof plaatsvinden.
The robbery is taking place here.

De roof van de eeuwen stond op het punt om te beginnen.
The rip-off of the ages was about to proceed.

De roof is gelukt.
The heist is complete.

Hij zette de roof op om deze te krijgen.
He wanted to set up a robbery to get these.

De roof duurde langer dan een uur.
The robbery took over an hour.

De roof van de Sabijnse maagden is een olieverfschilderij van Peter Paul Rubens.
The Rape of the Sabine Women is a painting by Peter Paul Rubens.

Van dit huishouden zijn claims vanwege de roof van waardevolle voorwerpen bekend JOKOS-dossier.
Of this household a JOKOS-file is known because of the robbery of valuables.

De roof komt niet meer.
The heist isn't coming.

En hij deed de roof precies zoals ik het had gepland.
And pulled off the heist exactly as I planned it.

De agenten bij de laatste roof waren eerlijk.
The AFOs in the last hijack, they were all straight.

Als Reece achter de roof zit, kan hij ook achter Farouk zitten.
He could be behind Farouk, too. If Reece is behind the heist.

Wasbeer wil de roof stoppen!
Racoon's trying to stop the heist.

De roof in Birmingham was alleen maar het lokaas.
The robbery in Birmingham is just the bait.

Donald, de roof loopt prima. Niet doen.
The robbery's going great. Donald, don't worry.

De roof is wellicht al gaande.
The robbery may already be underway.

De dag van de roof was zijn laatste?
The day of the robbery was his last day?