THE PREY - vertaling in Nederlands

• de prooi
• roof
• de prooien
• prooidieren
• prey

Voorbeelden van het gebruik van The prey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By cutting the prey, absolutely no sharp points of bones may occur.
Bij het verkleinen van de prooien mogen absoluut geen scherpe punten van botten ontstaan.

Then is the prey of a great spoil divided;
Dan is de buit van de grote roof verdeeld;

From the prey, my son, you have gone up.
Van je prooi ben je opgestaan, mijn zoon.

The race is on to dismember the prey without getting heatstroke themselves.
De race om de prooi te versnijden is gestart zonder zelf een hitteslag te krijgen.

After the common hunting the prey was divided among all.
Na de gemeenschappelijke jacht prooi werd verdeeld over alle.

This structure of the jaws helps to hold the prey tenaciously.
Deze structuur van de kaken helpt om de prooi vasthoudend vast te houden.

The prey is a much bigger Common Housespider Tegenaria atrica.
Die prooi is de aanzienlijk grotere gewone huisspin Tegenarica atrica.

Separate the prey from its pack. First rule of the hunt.
Eerste wet van de jacht: zonder de prooi af van zijn kudde.

First rule of the hunt, separate the prey from its pack.
Eerste wet van de jacht: zonder de prooi af van zijn kudde.

You appear to have become the prey of fleas, Mrs McEvoy.
U lijkt ten prooi te zijn gevallen aan de vlooien, Mrs McEvoy.

But the prey he depends on is hard to find in this constantly moving landscape.
Maar hij kan z'n prooi lastig vinden in dit continu bewegende landschap.

Both the hunter and the prey, everyone gets addicted to this game in the end.
Zowel jager als prooi raken verslaafd aan het spel.

This time, the prey is meant for them.
Deze keer is de buit voor hen.

How does it feel to be the prey instead of the predator?
Hoe voelt het om de prooi te zijn in plaats van het roofdier?

When the prey is exhausted,
Als hun prooi uitgeput is,

From the prey, my son, you have gone up!
Gij zijt van de roof opgeklommen, mijn zoon!

For the prey this means less stress
Voor het prooidier betekent dit minder stress

Special double zipper design for easy take out the prey.
Speciaal dubbel ritsontwerp voor het makkelijk nemen van het prooi.

Dives to hunt and follow the prey below the surface.
Duikt om te jagen en volgt zijn prooi onder water.

In the web the spider has sticky threads, to catch the prey.
In het web zijn kleverige draden verwerkt die dienen om de prooi te vangen.