DE RAS - vertaling in Engels

• breed
• ras
• race

Voorbeelden van het gebruik van De ras in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het fokprogramma is gestart in 1939 en de Ras Vereniging werd opgericht in 1966.
The breeding program was initiated in 1939 and the Breed Society was formed in 1966.

De Shaqarava is doorgegeven aan de Taelons… toen we samengingen met de Kimera… de ras van je buitenaardse vader, Ra'jel!
When we joined with the Kimera, the race of your alien father Ha'gel. The Shaqarava was passed to the Taelons!

De Shaqarava is doorgegeven aan de Taelons… toen we samengingen met de Kimera… de ras van je buitenaardse vader, Ra'jel!
The Shaqarava was passed to the Taelons when we joined with the Kimera, the race of your alien father Ha'gel!

heeft de Texelse ras zich ontwikkeld tot een vlees-type schapen van uitstekende kwaliteit mager vlees dat populair is geworden in de hele wereld als een vader van kruising slachten lammeren.
the Texel breed has developed into a meat-type sheep of outstanding lean meat quality that has become popular throughout the world as a sire of crossbred slaughter lambs.

werd de Romeldale ras ontwikkeld, met fleece eigenschappen van 60-64's,
the Romeldale breed was developed, with fleece properties of 60-64's,

Voor de 2015 ras mei verwachten we opnieuw een carnavaleske sfeer op de tribunes,
For the 2015 race in May we expect once again a carnival atmosphere on the grandstands,

waarin de ras wordt opgegeven en daarmee ook eventuele wetgeving/wetten die van toepassing zijn, en de regels van de camping kunnen accepteren.
specifying the race and thereby accepting any legislation/laws which may apply as well as the regulations of the campsite.

Het probleem met het gebruik van namen in de ras test is dat ze de twee groepen misschien niet nauwkeurig representeren, vooral voor zwarte Amerikanen,
The difficulty with names in the case of the race tests is that they may not accurately represent the two groups especially for Black Americans,

Daarnaast, de gezichten gebruikt in de web-versies van de ras en leeftijd IAT zouden even onbekend moeten zijn, omdat ze allen'morphs' zijn geconstrueerd met de computer; geen is het gezicht van een echt persoon.
Also, faces used in the web-versions of the race and age attitude IAT should be equally unfamiliar because they are all computer-constructed morphs- none is the face of a real person.

Key Account Manager bij ABICOR BINZEL openden het filiaal ABICOR BINZEL Midden Oosten FZE in de Ras Al Khaimah Freezone.
Key Account Manager International at ABICOR BINZEL opened the subsidiary ABICOR BINZEL Middle East FZE in the Ras Al Khaimah Freezone.

waar het produceert 11 soorten olie, en ze fokken Chianina koeien en de inheemse ras van pomarancino lam.
which produces 11 varieties of oil, as well as rearing Chianina cattle and native Pomarancino sheep.

Een unieke moderne art print van de rassen van de belangrijkste vee in Groot-Brittannië.
A unique modern art print of the main cattle breeds in Britain.

De rassen zijn geschikt voor verschillende potmaten en klimaat omstandigheden.
These varieties are suitable for various pot sizes and climates.

De nieuwste rassen graag in het echt bewonderen?
Want to admire our latest varieties in real life?

Dit tuigje is geschikt voor de grote rassen zoals een Rottweiler, Mastiff etcetera.
This harness is suitable for large breeds such as the Rottweiler, Mastiff etcetera.

Een van de primaire activiteiten van de RAS is de publicatie van journals.
One of the major activities of the RAS is publishing refereed journals.

De rassen zijn geschikt voor de tropen.
These varieties are suitable for the tropics.

Voor de meeste rassen zou dit over meer dan 8-10 generaties moeten worden berekend.
For most breeds this should be calculated over 8-10 generations.

De hoogste onderscheiding van de RAS is de Gouden Medaille.
It is the second oldest award issued by the RAS, after the Gold Medal.

Doelt u op de gemengde rassen?
You're referring to their mixed race?