DE RECHTSE - vertaling in Engels

• right
• the right one
• the right-wing

Voorbeelden van het gebruik van De rechtse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was de rechtse die omhoog liep.
The one on the right was going up the hill.

Snel, jullie twee nemen de rechtse.
Quick, you two take the one on the right.

ik neem de rechtse.
I will take the one on the right.

Ga naar je kamer. de rechtse.
Go to your bedroom. Right one.

Geef me de sleutel voor de rechtse.
I need the key for the one on the right.

neem jij de rechtse.
you take the one on the right.

Hij ligt onder de rechtse.
It's under the one on the right.

Zullen we gaan? De rechtse.
Shall we go? One on the right.

Zullen we gaan? De rechtse.
Shall we go? The one on the right.

De linkse is klein, maar de rechtse is een beetje.
The left is small, but the one on the right is quite a bit--.

Jij neemt de rechtse.
You take the one on the right.

Februari- 2 maal suzuki vitara, de linkse is van Hans en de rechtse van Han.
February- 2 pictures of suzuki vitara's, The left one is owned by: Hans and the right one by: Han.

maar het is de rechtse die afgemat is.
but it's the right one that's worn out.

Verschillende morenen vormen plassen, en de rechtse is de basis voor de weg.
Different morenes form lakes, and the right one is the base for the road.

Als ik moet kiezen tussen deze twee, zou ik de rechtse kiezen, omdat die minder variabel is.
So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable.

de linkse te maken heb ik de linkse niet gestreept terwijl de rechtse wel.
I did not cross the left one while the right one well.

Draai de linkse knop helemaal open, en de rechtse tot het gebeurt.
Turn the left dial all the way up, and the right one until it happens.

De linkse is'Jazz' en de rechtse'Swing', maar weet je wat?
The one on the left is Jazz and the one on the right is Swing, but you know what?

De rechtse is een houtluis, die haalt water uit de lucht. Hij drinkt geen zoet water.
The one on the right is a pill bug-- pulls water out of air, does not drink fresh water.

De rechtse wordt bekroond door een gotische tabernakel,
The one on the right is crowned by a gracious Gothic tabernacle