THE RIGHT ONE - vertaling in Nederlands

• de ware
• de juiste
• de goede
• de rechtse
• right one
• van de juiste
• recht één
• de goeie
• de beste
• de rechterkant een
• de verkeerde

Voorbeelden van het gebruik van The right one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this the right one?
Is dit de goeie?

She was hung up that she couldn't find the right one.
Ze vond het jammer dat ze de ware niet vond.

Making me think the wrong decision is the right one.
Me laten denken dat de verkeerde beslissing de goede is.

That is not an ankle.- The right one.
Dat is geen enkel.- De rechtse.

Times out of 100, it's the right one.
Van de 100 keer is dat de juiste.

Which fork variant is the right one for you?
Welke voorvork is de beste voor jou?

Olle wasn't the right one for you.
Olle was niet de goeie voor je.

Seven volcanoes, and he picks the right one.
Zeven vulkanen en hij kiest de goede.

Don't know until you meet the right one.
Je weet het niet, tot je de ware tegenkomt.

This had better be the right one.
Hopelijk is dit de juiste.

Is that the right one?
Is dat de goeie?

How do you know which is the right one for you?
Maar hoe weet u nou welke de beste voor u is?

I don't think this is the right one.
Dit is niet de goede.

Really.- What? I believe that… He is the right one.
Ik denk echt dat hij de ware is.

And every step is the right one.
En elke stap is de juiste.

Did I get the right one?
Had ik de goeie?

Compare all major UK dating sites and find the right one for you.
Vergelijk hier alle grote datingsites van Nederland en vind de beste voor jou.

This is the right one.
Dit is de goede.

This isn't the right one either.
Dit is ook niet de juiste.

That they're gonna find the right one? But how can you be so sure?
Maar hoe kun je garanderen dat ze de ware vinden?