DE ROZENTUIN - vertaling in Engels

• rose garden
• de rozentuin
• the rose-garden

Voorbeelden van het gebruik van De rozentuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De koepel door Morgari vertegenwoordigt apotheosis van Madonna van de rozentuin.
The dome by Morgari represents the apotheosis of the Madonna of the rosary.

Leg die vanmiddag in de rozentuin af.
You can deliver it in the Rose Garden this afternoon.

Ga naar het schuurtje of de rozentuin.
Just check the shed or the rose garden.

We begroeven 'm in de rozentuin.
We buried him in the rose garden.

We begroeven 'm in de rozentuin.
I buried him in the rose garden.

Waarom hier in de rozentuin?
Why out here in the rosr garden?

We begroeven 'm in de rozentuin.
I buried him in the rose gardrn.

Ik begroef hem in de rozentuin.
We buried him in the rose garden.

Een ceremonie in de Rozentuin.
A ceremony in the Rose Garden.

Een plechtigheid in de Rozentuin.
A ceremony in the Rose Garden.

Daar gaat mijn theedrinken in de rozentuin.
So much for afternoon tea in the rose garden.

De parkeerplaats bevindt zich op de rozentuin.
The parking space is located on Gettrup 37.

William bewerkt de rozentuin.
William will be working the rose garden.

Verken het chateau, de rozentuin en de kruidentuin rijk aan flora uit vervlogen tijden.
Explore the chateau, rose garden and kitchen garden offering a rich historical and plant heritage.

Terug in het hotel biedt de prachtige rozentuin de perfecte achtergrond voor een drankje.
Back at the hotel, the wonderful rose garden offers the perfect backdrop to your afternoon drink.

Naast de Plattelands Preuverie is op het terrein ook Lunchroom De Rozentuin.
In addition to the“Plattelands Preuverie”, Lunchroom“De Rozentuin” is also present on site.

Verlagen overheen uw zachte verzorging die zomer dauw op de rozentuin"is een typische stijlkenmerken die zich bezighoudt met de natuur.
Lowering over it your gentle care that summer dew on the rose-garden"is a typical stylistic features which deals with nature.

De romantische rozentuin en het prachtige uitzicht op de valei maken het zeer aangenaam vertoeven.
The romantic rose garden and the beautiful view of the valley make it very pleasant to stay.

Naast de Preuverij is op het terrein ook Lunchroom De Rozentuin.
In addition to the“Plattelands Preuverie”, Lunchroom“De Rozentuin” is also present on site.

Rustig een boek lezen in de prachtige rozentuin, in de zon of schaduwrijk hoekje.
Read a book in the beautiful rose garden in the sun or shady corner.