DE SEGMENTATIE - vertaling in Engels

• segmentation
• segmented

Voorbeelden van het gebruik van De segmentatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tijdens de segmentatie niet vergeten om te controleren of de uiteinden van de afgezaagde gebieden.
During the segmentation not forget to check out the ends of the sawn-off areas.

De segmentatie van de arbeidsmarkt, die van jongeren tweederangs werknemers maakt, kenmerkt zich ook door slechtere arbeidsvoorwaarden en carrièreperspectieven.
The segmentation of the labour market- which effectively makes young people second-class workers- also means worse working conditions and poorer career prospects.

Rond het einde van de derde maand is de segmentatie van de ganglionnaire massa over, strikt beantwoordend aan
Around the end of the 3rd month the segmentation of the ganglionic masses will be over,

Hoewel er een verschil in de segmentatie methodes voor het B2C-en B2B-bases,
While there is a difference in the segmentation methods for B2C

Voor de segmentatie van de grid computing markt,
For the segmentation of the grid computing market,

Meer info De somieten zijn embryonale overgangsorganen die worden gevormd door de segmentatie van het paraxiale mesenchym.
The somites are embryonic transitional organs that are formed through the segmentation of the paraxial mesenchyma.

PROFINET gebaseerde automatiseringssysteem dat wordt gebruikt voor de segmentatie van je netwerk. Dit maakt je veldbus robuuster dan voorheen.
PROFINET-based automation system that is used for the segmentation of your network, making your fieldbus more robust than before.

waarvoor ruimtelijke modellen gewoonlijk zeer gevoelig zijn, vermijden of beperken in de segmentatie van de ruimte.
to limit the fluctuation effect in the segmentation of space and that is usually very sensitive with spatial models.

De herziening van het wettelijk kader voor arbeidscontracten zou ertoe kunnen bijdragen de segmentatie te verminderen.
Reviewing the legal framework governing labour contracts could help to reduce the segmentation.

Bovendien, We besteden veel aandacht aan de segmentatie van de abonnees, het verhogen van de exclusiviteit van de inhoud biedt voor elk doelsegment”,- aldus CEO“Orion” Kirill Makhno.
In addition, We pay great attention to the segmentation of subscribers, increasing the exclusivity of the content offers for each target segment”,- said CEO“Orion” Kirill Makhno.

De flexibiliteit die noodzakelijk is vanwege de segmentatie, complexe aard
The flexibility needed to cope with the segmentation, complexity and trends in demand,

Om de val aan het eind van de segmentatie van markt te vermijden: twijfelachtige plaatsen aan onverslaanbare prijzen
To avoid the trap at the end of the segmentation of market: doubtful sites at unbeatable prices

om de werkgelegenheidsschepping te vergemakkelijken en de segmentatie van de arbeidsmarkt volgens de soort overeenkomst
adaptability and to reduce the segmentation of the labour market across type of contracts

Is er een productievere aanpak van de segmentatie van mijn database?
Can I reorganize the segmentation of my database to make it more productive?

Op basis van de segmentatie bepalen we de beste voorraadstrategie voor elk productsegment.
Based on the segmentation we determine the best inventory strategy for each product segment.

Met ingang van 1 januari 2015 zal een vereenvoudiging van de segmentatie worden doorgevoerd.
Effective 1 January 2015, TKH Group has simplified the segmentation of its operations.

De werking van de Franse arbeidsmarkt kan worden verbeterd door de segmentatie ervan te verminderen.
The functioning of the French labour market would be improved by further reducing labour market segmentation.

Poland heeft onlangs een aantal maatregelen genomen om de segmentatie van de arbeidsmarkt aan te pakken.
Poland has recently taken a number of measures to tackle labour market segmentation.

De houdbaarheid van de pensioenen hangt nu af van de opening van arbeidsmarkten voor ouderen en van de bestrijding van de segmentatie.
The adequacy of pensions now depends on opening labour markets for older people and fighting segmentation.

de openstelling van de markt en de aanpak van de segmentatie van de arbeidsmarkt, blijven de hervormingen achter.
tackling labour market segmentation, have lagged behind.