DE STREEPJES - vertaling in Engels

• indents
• the pinstripes
• dashes
• stripes
• lines

Voorbeelden van het gebruik van De streepjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zijn de streepjes shorts waar ik het over heb.
These are the stripes shorts where I am talking about.

Voor de streepjes heb ik Unicorn white inkt van Memories gebruikt.
For the stripes I have used Unicorn white ink from Memories.

Leg de streepjes van de mal op je potloodlijn.
Put the lines of the mould on your pencil line..

Je hoeft de streepjes tussen de groepjes tekens niet in te voeren.
You do not need to enter the dashes between the groups of characters.

Van de Streepjes een puntje maken
Of the dashes make a point

Verbind de streepjes met elkaar, zoals op de foto.
Connect the marks with each other, as in the picture.

Hence de streepjes zonlicht op de grond!
Hence the stripes of sunlight on the ground!

De streepjes van deze broek vind ik echt helemaal geweldig.
The stripes on these pants are so amazing.

Markeer de streepjes en poten met streepjes..
Mark the dashes and paws with dashes..

De streepjes naast deze indicator geven de signaalsterkte van de radiozender aan.
The bars beside this indicator show the signal strength of the radio station.

Die met de rode streepjes onder het bureau van Mr Golden.
The ones with the little red marks under Mr. golden's desk.

Zie je de streepjes bij het handvat?
See the notches near the handle?

De streepjes zijn bruin van kleur,
The stripes are brown in color,

De bedoeling is dat je de streepjes onder het neusje van je baby houdt.
The intention is that you keep the lines under the nose of your baby.

De streepjes zijn overal mee te combineren
The stripes have endless styling optiosn

Wat betekenen de streepjes en lijnen?
What do the dashes and lines mean?

En de streepjes tussen de nummers zijn verwijderd.
And the dashes between the numbers have been removed.

In deze code overlappen de streepjes van twee tekens.
In this code the strokes of two characters overlap.

Na de streepjes komt het junk dna.(bulls… t!).
After the dashes comes the junk dna.(Bulls… t!).

Dus: vind de sterren en de streepjes….
So: find the stars and the stripes….