STREEP - vertaling in Engels

• stripe
• line
• streak
• streep
• dash
• bar
• slash
• cross
• scratch
• stripes
• lines

Voorbeelden van het gebruik van Streep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

K-E-W streep Z-E-D-D-K.
T-L-B-D dash G-N-H-A-S.

Verticale streep patronen te maken de kamer verhogen.
Vertical bar patterns to make the room increase.

Zet een streep Bak op zijkanten
Put a slash Bake at side edges

Zit er een streep in je haar?
Uh, is that a streak in your hair?

Maar ik krijg vandaag mijn streep.
I'm getting my stripe today.

Ricciardo over de streep.
Ricciardo crosses the line.

Streep een moordende Bastaard van de levenslijst.
Scratch a killer Mutt off the list of life.

Producten getagd met streep 7 cm Filters.
Products tagged with streep 7 cm Filters.

Streep haar van de lijst.
Cross her off the list.

Reflecterende streep op manchetten en rugpand voor 360° zichtbaarheid.
Reflective bar at cuffs and back for 360° visibility.

Afwerken met een streep hazelnotenolie en oude sherryazijn.
Finish with a dash of nut oil and old Xeres vinegar.

Een cirkel met een streep erdoor? Meneer?
A circle with a slash through it? Sir?

Is dat een streep in je haar?
Is that a streak in your hair?

Er is geen streep voor docenten.
There's no stripe for instructors.

Sebastian Vettel komt over de streep.
Out and across the line comes Sebastian Vettel.

Streep dingen van je te-doen-lijstje af.
Scratch items off your to-do list.

Dubbele, contrasterende streep op de borst.
Double contrast stripes on the chest.

Ruik als Streep voor bijna niets!
Smell like Streep For cheap!

Streep messenwerpen ook van de lijst.
Cross knife- Throwing off the list too.

Reflecterende streep rond de knieën voor zichtbaarheid.
Reflective bar around knees for visibility.