DE UNIX - vertaling in Engels

• unix

Voorbeelden van het gebruik van De unix in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

C broncode was aanwezig in de Unix systemen en iedereen kon de code lezen.
C source code was present in the Unix systems and everybody could have read the trapped code.

Retourneert de huidige tijd gemeten in het aantal seconden sinds de Unix Epoch January 1 1970 00:00:00 GMT.
Returns the current time measured in the number of seconds since the Unix Epoch January 1 1970 00:00:00 GMT.

Deze toepassing, die momenteel onder BS2000 draait, wordt naar de Unix omgeving geconverteerd.
This application, currently running under BS 2000, is being converted to the UNIX environment.

lees dan de Introductie tot de Unix command-line.
you should read the Introduction to the Unix command line.

Lees de installatiedocumentatie van je distributie en ga verder met de Unix systeembeheertaak.
Read the install documentation of your distribution and go on with the Unix system administration job.

Er zijn nu tenminste 50 editors beschikbaar voor het gebruik in de Unix wereld.
There are now, at least, fifty editors available for use in the Unix world.

beveiligingsgroepen zien Snort als het beste Intrusion Detection System(IDS, inbraak detectie systeem) voor de Unix en Windows platformen
security groups consider this great tool as the best Intrusion Detection system for any Unix or Windows platform

te laten liggen en de volgende basisideeën te onthouden, welke onderdeel zijn van de Unix filosofie.
just keep in mind the following basic ideas which are part of Unix philosophy.

De UNIX E kan zo daardoor eenvoudig aan uw lengte aangepast worden.
The UNIX E can be comfortably adjusted to different heights.

De UNIX LINE tafels zijn bestemd voor onderzoek en behandeli….
The UNIX LINE tables are intended for research and treatment….

Het awk programma is een van de interessantste onder de UNIX utils.
The awk program is one of the most interesting among Unix utilities.

De UNIX LINE tafels zijn bestemd voor onderzoek
The UNIX LINE tables are intended for research

Hoe AIX blijft groeien in de UNIX markt.
How AIX continues to grow in the UNIX market.

krachtige file manager voor de UNIX console.
powerful file manager for the UNIX console.

Het is erg pijnlijk als iemand uit de UNIX wereld komt.
It is very painful when one comes from the UNIX world.

Nieuwe HardSid(experimenteel) voor de UNIX port.
New HardSid support(experimental) for the UNIX port.

De cursus belicht de logische kracht van de UNIX/AIX en Linux commando-shell,
This course treats the logical power of the UNIX/AIX and Linux command shell,

Met de hartslagsturing van de UNIX E is de training aan uw doelen en conditie aan te passen.
Using the pulse controle of the UNIX E, the training can be adjusted to your goals and your fitness.

Bestand Identifier is een JavaScript-poort van de UNIX"file" tool die een database van meer dan 2000 handtekeningen(libmagic) gebruikt om bestanden te identificeren.
File Identifier is a JavaScript port of the UNIX"file" tool which uses a database of over 2000 signatures(libmagic) to identify files.

Lhasa is een open source command-line tool ontworpen als een vervanging voor de UNIX LHA& nbsp;
Lhasa is an open source command-line tool designed as a replacement for the UNIX LHAÂ tool,