DE UREN - vertaling in Engels

• hours
• hrs
• hour

Voorbeelden van het gebruik van De uren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veel is veranderd in de afgelopen uren.
A lot has changed in the last few hours.

Ik heb mijn grenzen, ik spreek niet over zaken na de uren.
I don't talk about business after hours.

Ik heb veel geleerd in de afgelopen uren.
I have learned a lot in these past hours.

Ik zeg je, de afgelopen uren.
I tell you, these past few hours.

En kijk of er iemand na de uren was.
And see if anyone's been in there after hours.

Zes rug tegen rug uitvallen om de vier uren een schot.
Six back-to-back sorties at four hours a shot.

Het zou nu de uren moeten slaan.
Shouldn't be striking the hour now.

Op die manier kan de voetcrème uren lang inwerken terwijl je slaapt.
This way, you can let the foot cream work for hours while you sleep.

De uren in dit project zijn niet geteld.
The hours spent on this project were not included.

Een bijzonder highlight zijn echter altijd nog de uren die we samen en buiten doorbrengen.
But the special highlight remains the time we spend together outdoors.

De komende uren zie ik hem niet meer.
The next few hours I don't see him anymore.

Je dient de uren voor Week 1 en voor Week 2 in te voeren.
You will need to fill in the hours for Week 1 and Week 2.

U moet de uren invullen, de pauzes en het totaal aantal uren..
You need to fill in the hours, breaks and total hours..

U hoeft zelf de uren niet bij te houden.
You do not need to keep track of the hours yourself.

De uren waarop de zon hoog aan de hemel staat, zijn uiterst gevaarlijk.
The times when the sun is high in the sky are particularly dangerous.

We genoten van de flexibele uren voor vertrek.
We enjoyed the flexibility of schedules for departure.

Slagwerk op de hele uren voluit en een maal op de halve uren..
Striking train strikes full on the hour and once every half hour..

Voor elke klant kun je de bijgehouden uren zien en beheren.
See and manage all your tracked work for each customer.

De uren in de behandelstoel hebben hun vruchten zeer zeker afgeworpen!
The hours spent in the treatment chair has certainly paid off!

Denk aan de uren van het werk op deze geweldige antieke stuk!
Think of the hours of work on this fabulous antique piece!