DE VAKMENSEN - vertaling in Engels

• professionals
• craftsmen
• experts
• the specialists

Voorbeelden van het gebruik van De vakmensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jouwe projecten vanaf een idee naar de uitvoering in de handen van de beste vakmensen.
Your projects from ideii for the accomplishment in hands of good specialists.

Je brengt motivatie en enthousiasme bij de vakmensen.
You bring motivation and enthusiasm to the professionals.

Het proces van oppervlakteafwerking wordt uitgevoerd door de beste vakmensen.
The process of surface finishing is performed by the best skilled craftsmen.

Op basis van deze schema's creëren de vakmensen nieuwe interessante patronen.
On the basis of these schemes of the master create new interesting patterns.

Bijzondere aandacht gaat uit naar de ar beidsproblemen van de in het toerisme werken de vakmensen.
Special attention is given to working conditions in the tourist industry.

Hun eerste zorg is de effectiviteit van de vakmensen.
Their first concern is the effectiveness of the professionals.

Het wordt tijd dat we deze dombo laten zien hoe de vakmensen het doen.
It's time we show this noob how the professionals do it.

Laat die diagnose aan de vakmensen over.
Let's leave the diagnosis to the professionals.

De vakmensen uit de audiovisuele sector te informeren over de verschillende vormen van steun die zij in het kader van het beleid van de Europese Unie kunnen genieten;
Inform professionals in the audiovisual sector of the various forms of assistance provided under the European Union policy;

Allemaal gemaakt door de beste vakmensen, en zo zal het ook zijn met jouw nieuwe lichaam.
All custom built by the worlds finest craftsmen, and so will your new body be as well.

De vakmensen van Convoi weten alles van veilig werken en beschikken over de juiste certificaten.
Convoi professionals know how to get everything done working safely and hold the appropriate certificates.

We zijn de vakmensen, als het om een ontstekingsverdeler of een compleet nieuw ontstekingssysteem gaat.
We are professionals when it comes to your ignition distributor or your entire ignition system.

De Robusto-hammen worden speciaal geselecteerd door de vakmensen van Vion en zijn gecertificeerd voor diverse internationale afzetmarkten.
The Robusto hams are specially selected by Vion's experts and are certified for various international markets.

drukwerk met de beste machines, bediend door de allerbeste vakmensen.
operated by the very best craftsmen.

De vakmensen van Vebor hebben ervaring met allerhande materiaalsoorten,
Vebor professionals have experience with all kinds of materials,

Zijn talrijke technologische uitvindingen bezorgen hem bekendheid onder de vakmensen in heel Europa.
He was known among experts in the field throughout Europe for a multitude of inventions and technological innovations.

Iedere klok wordt met passie met de hand gemaakt door de eigen vakmensen in de werkplaats in hartje Barcelona.
Each wooden wall clock is passionately hand made by Nomon's own craftsmen in the creative workshop in central Barcelona.

Het programma Press Shop 2020 is dan ook een maatstaf voor de deskundigheid en het prestatievermogen van de vakmensen hier in Bunschoten.
Therefore, the Press Shop 2020 program is also a recognition of the competence and performance of the specialists here in Bunschoten.

De ondersteunde opleidingsacties moeten toegankelijk zijn voor de vakmensen uit de betrokken audiovisuele bedrijfssectoren
The training measures supported will be open to professionals in the relevant sectors of the audiovisual

Gedurende omvangrijke testprocedures is een staalsoort voor de klingen beoordeeld, die in hoge mate voldoet aan de specifieke verwachtingen van de vakmensen.
Extensive test procedures were used to evaluate a blade material that meets the specific expectations of experts to a high degree.