DE VERMOGENS - vertaling in Engels

• capabilities
• powers
• capacity
• assets
• faculties
• capacities
• outputs

Voorbeelden van het gebruik van De vermogens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

V voeding van de vermogens transformator, gelijkrichterschakeling, schelp samenstelling.
V Power Supply from the power transformer, rectifier circuit, shell composition.

De vermogens worden belegd in een gezamenlijke portefeuille.
The capital is invested in a shared portfolio.

verhoogt de intellectuele vermogens.
increases intellectual abilities.

Het onderzoeken van de onverklaarde wetten der natuur en de vermogens die in de..
To investigate the unexplained laws of nature and the powers.

Met de tijd groeide haar zelfvertrouwen en het vertrouwen in de vermogens van de kittens.
With time her confidence and trust in the capabilities of the kittens grew.

Veel meer dan de som van de vermogens van ieder individu bijeengeteld.
Much more than the sum of the abilities of each individual.

We willen het proces overgeven aan de natuurlijke vermogens van ons zenuwstelsel.
We want to hand the process over to our nervous system's natural abilities.

Aandelenkoersen beïnvloeden de financieringsvoorwaarden voor ondernemingen en de particuliere vermogens.
Equity prices affect the financing conditions of enterprises and the wealth of private households.

Dergelijke actieve wandelingen ontwikkelen de fysieke vermogens goed.
Such active walks develop physical abilities well.

Het onderzoeken van de onverklaarde wetten der natuur en de vermogens die in de mens sluimeren.
To investigate unexplained laws of Nature and the powers latent in man.

hoe minder de vermogens.
the lesser the abilities.

Het heeft bovendien daadwerkelijk gebruik maakt van geen verband houden met de geestelijke vermogens.
It likewise has actually makes use of not associated with mental ability.

Net als zijn tijdgenoten gelooft hij in de vermogens van orakels.
Like his contemporaries, he believes in the ability of oracles.

De vermogens- zowel de civiele
Capabilities- both civilian

Het verschil tussen de verschillende vermogens van uv lasermarkering/ uv fiber lasermarkeermachines?
The difference between different powers of uv laser marking/uv fiber laser marking machine?

Het agentschap beoordeelt de technische uitrusting, de systemen, de vermogens, de middelen en de noodplannen van de lidstaten op het gebied van grenstoezicht.
The Agency shall assess the technical equipment, systems, capabilities, resources and contingency plans of the Member States regarding border control.

Lidstaten committeerden zich aan een verdere verbetering van de militaire vermogens en boden bijdragen aan de EU-gevechtsgroepen aan als onderdeel van de snelle-reactie-eenheden.
Member States committed themselves to the further improvement of military capabilities and offered contributions to the EU Battlegroups as part of Rapid Response elements.

Met deze machine kunnen we de vermogens van Inhumans testen, zonder bijverschijnselen.
Without any side effects. Now, with this machine, we can test Inhuman powers.

zal leiden tot transparantie omtrent de vermogens in grensoverschrijdende zaken.
will force the disclosure of assets in cross-border claims.

Oude geleerden zoals Plato zag dat de uitoefening van de geestelijke vermogens, zoals rede, geheugen en wilskracht waren belangrijk
Ancient scholars such as Plato saw that the exercise of mental faculties such as reason,