DE VERSCHILLENDE FASEN - vertaling in Engels

• different phases
• different stages
• various stages
• the different steps
• various phases
• the various steps
• the individual stages

Voorbeelden van het gebruik van De verschillende fasen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Inheemse volken en stammen vieren ook de verschillende fasen van het leven met rituele festivals.
Tribal festivals also honor the different cycles of human life.

De verschillende fasen moeten elkaar onderling nog versterken.
The different phases will enhance one another.

De verschillende fasen die behandeld worden zijn.
The different phases are.

De verschillende fasen voor Type II supernovae.
The different phases for Type II supernovae.

In de verschillende fasen van dit proces heeft de probitrelatie een bepaalde status.
The probit function has a certain status in the various stages of this process.

De verschillende fasen van een toernooi.
The different stages of a tournament.

Belang van de verschillende fasen.
Importance of the various phases.

Elang van de verschillende fasen.
Importance of the various phases.

Beweging De verschillende fasen van het bouncen stimuleren verschillende bewegingen.
Movement can be facilitated at different stages of the bounce.

De verschillende fasen van het bewaarproces zijn volledig onder controle.
The different stages of the storage process are completely under control.

Tijdens de verschillende fasen van een experiment worden effecten aangetoond en geanalyseerd.
During the different phases of an experiment, the impact is demonstrated and analysed.

Herken jij de verschillende fasen als jij door verandering gaat?
Do you recognise the different stages from changes you have gone through yourself?

Jongeren in de verschillende fasen van de procedure op adequate wijze te raadplegen.
Consulting young people in an appropriate fashion at the various stages of the process.

Hieronder volgt een beschrijving van de verschillende fasen.
Below is a description of the different phases.

Ik begeleid cliënten in de verschillende fasen van dementie.
I support clients in the various stages of dementia.

Elisabeth K√ľbler-Ross is beroemd vanwege haar beschrijving van de verschillende fasen van rouw.
Elisabeth Kübler-Ross is famous for her description of the different stages of mourning.

maken hoopjes met de verschillende fasen.
make heaps with the various phases.

In onderstaand schema kun je de verschillende fasen aflezen.
In the diagram below you can read the various phases.

De Stichting verstrekte een omstandige beschrijving van de verschillende fasen in deaanbestedingsprocedure.
The Foundation gave a detailed description of the different stages of the procurementprocedure.

In de mededeling wordt chronologisch aandacht geschonken aan de verschillende fasen van het wetgevingsproces.
It deals in chronological sequence with the various stages of the legislative cycle.