DE WAGON - vertaling in Engels

• car
• the boxcar
• wagon
• carriage
• the train
• the waggon

Voorbeelden van het gebruik van De wagon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij komt in de middelste wagon.
They're putting him in the center car.

We moeten naar de volgende wagon.
We have got to get to that next car.

Er is meer dynamiet in de achterste wagon.
I think there's some more dynamite in the rear car.

De staven gietijzer, materiaal voor machines… worden op de wagon geladen.
The cast-iron bars, material for machine parts… are loaded onto wagons.

In de wagon staat een tweepersoons bed.
There is a two-person bed in the wagon.

Loop terug naar de wagon met de slapende soldaat.
Walk back to the wagon with the sleeping soldier.

Help me de wagon los te koppelen!
Then help me unhook the cars!

Strax, breng de wagon, nu!
Strax, bring the carriage, now!

Dat deel van de wagon is dichter bij hem.
That end of the carriage it's closer to him.

Ik hoop dat de wagon je bevalt.
I hope the car you like.

De wagon trein zal door het pass gaan.
The wagon train will go through the pass.

De wagon was erg vol.
The car was crowded.

Open de wagon.
Open the carriage.

Voor de mensen in de wagon hiernaast was het een hel.
For people in the coach next to it will go into hell.

Snel terug de wagon in.
Back in the carriage quickly.

En de wagon master lijdt aan stralingsziekte.
And the wagon master is suffering from radiation sickness.

Een paar uur na de wagon aangespoeld is gaan honderden mensen kijken.
A few hours after the car was washed look hundreds.

Ze zei dat de wagon waar een ontploffing gebeurde, van binnen zwart zag.
She said the carriage where an explosion happened was"black on the inside.

De wagon vulde zich met rook.
The car filled with smoke,

De wagon op het lagere niveau werd gevuld….
The wagon of the lower level was filled….