DE WIND OP - vertaling in Engels

• wind on
• the breeze on

Voorbeelden van het gebruik van De wind op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voel de wind op je gezicht; raak het gras aan.
Feel the wind on your face; touch the grass.

Gelukkige vrouw die de wind op het strand voelt.
Happy woman feeling the wind on the beach.

Kosteloos Voel de wind op je gezicht als je cruise op uw motorfiets.
Free Feel the wind blowing on your face as your cruise on your motorcycle.

De wind op Aruba brengt veel meer dan alleen verkoeling.
The wind in Aruba brings much more than just cool.

Weinig zachte deeltjes bewogen door de wind op darkbackground.
Few soft particles moved by the wind on darkbackground.

Personalisatie voor Canvas Unicorn-paard vliegen in de wind op witte achtergrond.
Personalization for Vinyl Wall Mural unicorn-horse flying in the wind over white background.

Maan op de opkomst en de wind op de vlucht.
Moon on the rise and the wind on the run.

Vinyl Fotobehang Unicorn-paard vliegen in de wind op witte achtergrond.
Set size Pixerstick Sticker unicorn-horse flying in the wind over white background.

Vinyl Fotobehang Unicorn-paard vliegen in de wind op witte achtergrond.
Vinyl Wall Mural unicorn-horse flying in the wind over white background.

Het is het effect van de wind op de zandduinen.
It's an effect of the wind on the dunes.

Geniet van een heerlijk ontspannende geluid van de wind op dit scherm spaarder.
Enjoy a nice relaxing sound of the wind blowing on this screen saver.

Ik zag niets, alleen de wind op het water.
I saw nothing… but the wind on the water.

Ik zag niets, alleen de wind op het water.
But the wind on the water. I saw nothing.

Krista, ik krijg wat gekke rapporten, over de wind op jouw hoogte.
Krista, I'm getting some crazy reports about the winds at your altitude.

Personalisatie voor Canvas Unicorn-paard vliegen in de wind op witte achtergrond.
Personalization for Pixerstick Sticker unicorn-horse flying in the wind over white background.

eb en vloed en de wind op horizontaal vervoer
tides, and wind on horizontal transport

opname Force 8 de wind op de schaal van Beaufort beide keren.
recording Force 8 winds on the Beaufort scale both times.

De zon op m' n schouders, de wind op m' n hielen, een lied in m' n hart.
I had the sun on my shoulders, the wind at my heels, a song in my heart.

Het lijkt erop dat we de wind op ongeveer 25, 30 mijl per uur op dit moment.
Looks like we got winds at about 25, 30 miles an hour right now.

Omdat de wind op Antartica zo sterk is, zou het andere dingen wegblazen. Wat aten we?
We slept in a tent that was very low to the ground, because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away?