DE ZENDER - vertaling in Engels

• transmitter
• channel
• the bug
• the emitter
• the wire
• sender
• station
• tracker
• the transponder
• comms
• network
• radio
• broadcaster

Voorbeelden van het gebruik van De zender in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De zender is ondergronds gegaan.
Tracker's gone subterranean.

Wil je nu de zender dragen?
So you're ready to wear the wire?

De Engelse zender E4 gaat de serie ook uitzenden.
Channel 4 UK also broadcast the entire series.

Ik heb de zender op haar schoen gedaan.
I put the bug on her shoe.

De zender is gesaboteerd.
Someone sabotaged the emitter.

Die moet de zender van voyager op gang brengen.
That should trigger Voyager's transmitter.

Infrarood overdracht van de zender naar de ontvanger.
Infrared transmission from sender to receiver.

OK, de zender heeft een log, ze is hier.
OK, tracker's got a log, she's here.

De zender ging net online.
The transponder just went online.

Ik ga de zender dragen.
I'm gonna wear the wire.

BE de zender voor films en series.
BE the movies and series channel.

Wat nu weer? Dit is de zender uit het appartement van Felicity?
This is the bug from Felicity's secret apartment. What now?

Bel de zender en het hele land hoort je.
Call this station and the whole country will hear you.

Het is riskant, de zender mag niet beschadigd raken.
We can't risk destroying the emitter.

De Terror gebruikt de zender van het station op één of andere manier.
The station's transmitter somehow. The Terror's using.

Adres van de zender opslaan in het adresboek.
Store address of sender in addressbook.

Sir, de zender is hier.
Sir, the transponder's here.

De zender van Fitz-Simmons ging de oceaan over.
Fitz-Simmons' tracker crossed the ocean.

Draag de zender.
Will you wear the wire?

Wat nu weer? Dit is de zender uit het appartement van Felicity.
What now? This is the bug from Felicity's secret apartment.