THE BUG - vertaling in Nederlands

• de bug
• het insect
• de fout
• de kever
• de zender
• de microfoon
• het beestje
• insect
• het zendertje
• het afluisterapparaat
• de afluisterapparatuur
• de wants
• het mankement
• het ongedierte
• het insekt
• de tor

Voorbeelden van het gebruik van The bug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will use the bug to track him down.
Ik gebruik de zender om hem op te sporen.

The bug was Gene.
De microfoon kwam van Gene.

The bug with the little hat?
Het insect met de kleine hoed?

The Volkswagen. Oh, yeah, the Bug.- Herbie?
Oh ja, dat insect. Herbie? De Volkswagen?

The Bug was a real people's car.
De Kever was echt een auto voor de mensen.

About understanding why the bug was there to begin with.
Te begrijpen waarom de bug er überhaupt was.

The bug, the fake offices, cash bribes.
Het zendertje, het nepkantoor, smeergeld.

When the bug occurs, the bitmap is displayed too soon.
Wanneer de fout optreedt, wordt de bitmap weergegeven te vroeg.

I am just like the bug, and I shouldn't go out on my own.
Ik ben net het beestje en moet niet alleen verder.

Put the bug in and get the hell out.
Plaats de zender en ga er vandoor.

Herbie?- The Volkswagen. Oh, yeah, the Bug.
Oh ja, dat insect. Herbie? De Volkswagen.

Sorry, the bug was back.-What?
Sorry, het insect was terug. Wat?

Is that the bug in Duman's office?
Is dat de microfoon in Dumans kantoor?

Debugglng's actually all about finding the bug.
Het gaat erom de bug te vinden.

When the bug leaves the body, you die.
Als de kever het lichaam verlaat, dan sterf je.

The FBI found the bug in Gaad's pen.
Het FBI vond het afluisterapparaat in de pen van Gaad.

Did you get the bug?
Heb je het zendertje?

The bug allows remotely execute an arbitrary code.
De fout maakt op afstand een willekeurige code.

I put the bug on her shoe.
Ik heb de zender op haar schoen gedaan.

The Volkswagen. Oh, yeah, the Bug.- Herbie?
Oh ja, dat insect. De Volkswagen… Herbie?