DE FOUT - vertaling in Engels

error
fout
foutmelding
dwaling
vergissing
foutcode
fault
schuld
fout
storing
mistake
fout
vergissing
ongeluk
misverstand
verkeerd
verwarren
abuis
wrong
verkeerd
mis
fout
er
hand
onjuist
kwaad
ongelijk
ernaast
onrecht
the bug
de bug
het insect
de fout
de kever
de zender
de microfoon
het beestje
insect
het zendertje
het afluisterapparaat
failure
mislukking
storing
mislukken
fout
mislukkeling
verzuim
uitval
defect
onvermogen
gebrek
flaw
fout
gebrek
tekortkoming
minpunt
zwakte
zwakke plek
manco
onvolkomenheid
schoonheidsfoutje
weeffout
slip
glijden
glippen
schuif
misstap
geven
fout
sluipen
schuiven
vallen
onderjurk
the glitch
de glitch
de storing
de fout
errors
fout
foutmelding
dwaling
vergissing
foutcode
mistakes
fout
vergissing
ongeluk
misverstand
verkeerd
verwarren
abuis
mistaken
fout
vergissing
ongeluk
misverstand
verkeerd
verwarren
abuis
slipping
glijden
glippen
schuif
misstap
geven
fout
sluipen
schuiven
vallen
onderjurk
slipped
glijden
glippen
schuif
misstap
geven
fout
sluipen
schuiven
vallen
onderjurk

Voorbeelden van het gebruik van De fout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je erkent de fout, en stapt daarover heen.
You acknowledge failure and you move past it.
Ze gaan in de fout en dan staan wij klaar.
They will slip up, and we will be there when they do.
Ik dacht dat Will Graham de grootste fout van Hannibal was.
I thought Will Graham was Hannibal's biggest mistake.
Het is allemaal de fout van Nagorny.
It's all Nagorny's fault.
Of hij de fout is ingegaan.
If he went wrong.
De fout van de rechter. Assumptie zonder referentie.
Assumptions without reference. The Judge's error.
De fout was al in 2013 bekend maar nog nooit goed opgelost.
The bug had already been known from 2013 but was never correctly resolved.
De fout is dat de TR het hele verhaal vertelt.
Mistake about that is forensics will tell the whole tale.
Het is de fout van de oude generatie.
It's the old generation's fault.
Rogelio vindt zijn vettige T-zone de enige fout in zijn gezicht.
Rogelio considers his oily T-zone to be his one facial flaw.
Fout? Is de liefde fout op onze huwelijksdag?
Wrong? Is love wrong on our weddin' day?
De eerste fout van de meid.
The maid's first error.
De fout die Richard Bates had gehackt,
The glitch that Richard Bates hacked,
De triomf werd slechts geëvenaard door de monumentale fout. Kreukloos, subliem.
Flawless, sublime. A triumph equalled only by its monumental failure.
Wat moet ik in vredesnaam doen als ik de fout in ga?
What the hell am I gonna do when I slip up?
Volg deze stappen om de fout op te lossen.
If you get one of these errors, follow these steps.
Bevestig de fout die de HTTP Dynamic stream niet kan downloaden.
Fixed the bug that cannot download HTTP Dynamic stream.
De grootste fout die ik gemaakt heb was met haar te trouwen.
Biggest mistake I ever made was marrying her.
Het was niet de fout van Ostwind.
It wasn't Windstorm's fault.
De enige fout is dat het onmogelijk is.
Its only flaw is that it's impossible.
Uitslagen: 3377, Tijd: 0.0753

De fout in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels