DE FOUT - vertaling in Spaans

error
fout
vergissing
ongeluk
dwaling
bug
foutmelding
misvatting
verkeerd
misverstand
abuis
culpa
schuld
fout
schuldgevoel
toedoen
kwalijk
verwijten
beschuldigt
mal
slecht
kwaad
verkeerd
fout
mis
goed
erg
rot
ziek
schuldig
falla
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
ontbreken
mislukking
teleurstellen
nalaten
la falta
de gebrek
ontbreken
defecto
defect
gebrek
fout
standaard
tekortkoming
tekort
afwijking
minpunt
ontstentenis
smet
errores
fout
vergissing
ongeluk
dwaling
bug
foutmelding
misvatting
verkeerd
misverstand
abuis

Voorbeelden van het gebruik van De fout in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De fout zit in de activeringsspiralen.
El problema está en los conductos de energía primario.
De fout in deze prognose was niet enkel de datum.
Lo equivocado de este pronóstico no sólo era la fecha.
Als de fout na 24 uur nog steeds optreedt,
Si el problema continúa después de 24 horas,
Waarom ligt de fout bij mij?
¿Cómo encontraste tantas fallas en mí? ♪?
De fout van de gelijkrichtermodule.
Falta del módulo del rectificador.
Herhaal niet de fout van de Algerijnse Joden,
No repitan los errores de los judíos argelinos,
De fout van Mozes.
La Equivocación de Moisés.
Helaas maken veel beginners de fout om afbeeldingen te gebruiken die onnodig groot zijn.
Desafortunadamente, muchos principiantes cometen el error de usar imágenes que son innecesariamente grandes.
Wat als Microsoft de fout zelfs niet opmerkt?
¿Qué tal si Microsoft ni siquiera se da cuenta de los fallos?
Voorts wordt de menselijke fout verwijderd wegens geautomatiseerde controle.
Además, el desvío humano es quitado debido al mando automatizado.
Hij vindt de fout met kleinigheden.
Encuentra fallas en las minucias.
Kies de achtergrondkleur voor de fout in de invoerregel.
Elija el color de fondo para los errores en la línea de tecleo.
Maar hij is niet de enige fout.
Pero él no es el único equivocado.
Ruzie maken betekent proberen aan te tonen dat de ander fout is geweest.
Disputar significa intentar demostrar que el otro hombre está equivocado.
Het is niet de eerste keer dat het bedrijf in de fout gaat.
No es la primera vez que la empresa va en el mal.
Je hebt me gered van de fout van mijn leven.
Me salvaste de cometer el error de mi vida.
Irene gaat helemaal in de fout.
Irene está muy equivocada en eso.
110% de fout van Sebastian.”.
110% de culpa de Sebastian".
De fout is niet de vrouwen in deze familie De fout is hij.
El defecto no son las mujeres en esta familia, el defecto es él.
Misschien is dat de fout.
Quizás ese es el problema.
Uitslagen: 4172, Tijd: 0.0807

De fout in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans