DECRETEN - vertaling in Engels

• decrees
• decree
• issue

Voorbeelden van het gebruik van Decreten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Decreten en spek met eieren.
Decrees, eggs and bacon.

Zoals de Providence decreten.
As Providence decrees.

de ministers zijn verantwoordelijk voor deze decreten.
the concerned ministers are accountable for these decrees.

Uh, uh, decreten niet detacheren nodig.
Uh, uh, decrees don't need seconding.

Toon me de weg van uw decreten.
Show me the way of your decrees.

Verscheur je decreten.
Tear up your decrees.

De arresten en religieuze decreten die.
The judgments and religious decrees which.

Bijzondere decreten.
Special decrees.

Deze inspanningen zijn getemperd vanwege decreten die de Hemel ons gaf.
These efforts are tempered by decrees given us by Heaven.

Houd deze visualisatie in gedachten terwijl je decreten uitbrengt en gedurende de dag.
Keep this visualization in mind while you are decreeing and throughout the day.

De telegraaf gonst van de decreten van de nieuwe bolsjewiekenregering.
The telegraph wires are buzzing with decrees of the new Bolhevik government.

Wat zijn gods decreten?
What are the decrees of God?

Nieuwe decreten die de‘ware socialisten' van te voren hun regeringswijsheid afhandig maken.
New decrees cheat the“true socialists” 57 of their governmental skill in advance.

Aangezien tot nu toe echter geen van deze decreten formeel door het Italiaanse parlement is goedgekeurd, blijft de wettelijke situatie onbevredigend.
However, since none of these decree laws have yet been formally adopted by the Italian Parliament, the legal situation remains unsatisfactory.

Decreten van de voormalige Sovjetregering werden herroepen
Soviet decrees were abrogated and all industry

Alle decreten of wetsvoorstellen moeten door de Raad van ministers goedgekeurd worden alvorens ze naar het Peruviaanse congres gestuurd worden.
All presidential decree laws or draft bills sent to Congress must be approved by the Council of Ministers.

provinciale en stedelijke decreten en decreten die maatregelen en wijzen van materiële ondersteuning voor een bepaalde categorie burgers
provincial and city decrees and decrees establishing measures and ways of material support for a certain category of citizens

door keizerlijke decreten, gemaakt.
by imperial decree.

om te buigen van een muilkorf decreten, toont niet alleen de Oostenrijkse verleden ligt voor de hand.
to bend a muzzle decrees, not only shows the Austrian past is obvious.

Minister-president Manuel Valls heeft twee decreten waarin administratieve maatregelen voor de blokkering
Prime Minister Manuel Valls issued two decrees outlining administrative measures for the blocking