DEEL VAN DE PRIJS - vertaling in Engels

• part of the price
• portion of the price
• part of the prize
• part of the award

Voorbeelden van het gebruik van Deel van de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In dat proces kan tijdelijke werkloosheid soms een deel van de prijs van de vooruitgang zijn, maar de mensen moeten wel de middelen geboden worden om
In that process temporary unemployment may sometimes be part of the price of progress, but people must be given the means to adapt to new opportunities

lopen het risico gratis en op een deel van de prijs van dure anabole steroïde stacks.
run the risk of free and at a portion of the price of pricey anabolic steroid stacks.

Het is een deel van de prijs voor betrokkenheid in de wereld om deze gevoelens te hebben;
It is part of the price of involvement in the world to have these feelings,

blijft de consument aansprakelijk voor de betaling van het deel van de prijs voor de geleverde digitale inhoud dat overeenkomt met de termijn vóór het van kracht worden van de ontbinding.
the consumer remains liable to pay the part of the price for the digital content supplied corresponding to the period of time before the termination becomes effective.

neemt de kans op gratis en op een deel van de prijs van dure steroïde stacks.
take the chance of totally free and at a portion of the cost of pricey anabolic steroid.

gelijkenis van hun geschapen denkende wezens aannemen als een deel van de prijs die zij moeten betalen om definitief de onbeperkte soevereiniteit over hun respectieve plaatselijke universa te winnen.
who thus assume the nature and likeness of their created intelligences as a part of the price which they must pay for the final acquirement of unlimited sovereignty over their respective local universes.

van de iPOPS Event 5$ 500 GP zullen strijden voor hun deel van de prijs bij een live evenement dat plaats zal vinden in de drukke stad van Barcelona.
of the iPOPS Event 5 $500,000 GP will battle for their share of the prize at a live event which will take place in the buzzing city of Barcelona.

is een deel van de prijs die iedere Schepper-Zoon moet betalen voor de volle,
is a part of the price which every Creator Son must pay for the full

is een deel van de prijs die iedere Schepper-Zoon moet betalen voor de volle,
is a part of the price which every Creatorˆ Sonˆ must pay for the full

Een deel van de prijzen voor diensten en producten staan vermeld op de website.
Some of the prices for services and products are listed on the website.

Een deel van de prijzen wordt door interviewers in winkels genoteerd.
Another part of the prices is noted by interviewers in stores.

Het is nog niet te laat om de race toe en win een deel van de prijzen.
It's not yet too late to join the race and win a share of the prizes.

De reden hiervoor is dat minder mensen deelnemen aan de jackpots met een lage waarde, en er ook minder kans is op het delen van de prijs als je wint.
The reason for this is because since less people take part in the low value jackpots there is also less chance of sharing the prize if you win.

Het loopt van 21-27 november en we hebben 100 geldprijzen die klaarliggen om geclaimd te worden- maak jij er de mooiste tijd van het jaar van en pak je een deel van de prijzen?
Running from November 21-27, we have 100 cash prizes just waiting to be claimed- will you make it the most wonderful time of the year and grab a share of the winnings?

je gaat worden het delen van de prijzen en bovendien de verplichtingen.
you're going to be sharing the prizes and additionally the obligations.

Voor slechts een klein deel van de prijs van een origineel schilderij?
For only a small portion of the price of an original painting?

Een deel van de bestelling tegen een overeenkomstig deel van de prijs van tot.
Part of the order against a corresponding part of the price from to.

Reispakketten waarbij de accommodatie en het ontbijt deel van de prijs uitmaakt.
Travel packages where accommodation and breakfast is a part of the rate.

Wij willen hem deze truck verkopen…… met een ruil als deel van de prijs.
We're thinking about selling him this truck, but taking part of the payment in as trade.

Het aantal figuren per m2 bepaalt een deel van de prijs van een paneel. Netwerk.
The number of shapes per m2 partially determines the cost of a panel. Network.