Voorbeelden van het gebruik van Deeltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tempereer de chocolade en giet een deeltje op de plasticfolie of zeefdrukfolie.
Alleen maar een deeltje, toch?
Elk deeltje, alles.
Het deeltje was begonnen bizar te spinnen.
Op dezelfde manier, wij zijn allemaal integrerende deeltje van Krishna.
Misschien een klein deeltje.
Misschien een klein deeltje van de wereld.
Maybe just a little, itty-bitty part of the world.Als je daar een deeltje krijgt, gevangen in de magnetische velden van dit gas.
The particles are trapped there and confined Magnetic fields of this gas.Het deeltje kan alleen wisselen tussen twee specifieke toestanden.
The particle would vary between two specific transformations only.Ik ben overal jong, ieder deeltje.
I'm young everywhere… All the parts.Cookies Klein deeltje gegevens opgeslagen op het apparaat van de gebruiker.
Cookies Small piece of data stored in the User's device.Een miliscuul deeltje en ze blaft.
One part per million and she barks.Maar wat kan dit exotische microscopische deeltje zijn?
But what could this exotic microscopic particle be?Komende 840 minuten ben ik een deeltje in de onzekerheidsrelatie van Heisenberg.
For the next 840 minutes, I'm effectively one of Heisenberg's particles.Één deeltje formule.
One part formula.Alleen heldere oplossingen zonder deeltje mogen worden gebruikt.
Only clear solutions without particles should be used.Een tijdklok op een explosief om het deeltje te activeren.
A timer on an explosive to activate the particle.Water, één deeltje formule. We beginnen.
Now we begin. 2000 water, one part formula.De golffunctie geleidt de beweging van het deeltje en evolueert volgens de schrödingervergelijking.
Particles are described by wave functions that evolve according to the Schrödinger equation.Heb ik je verteld wat een deeltje is?
Have I taught you what a particle is?
