PARTICULE - vertaling in Nederlands

• partikel
• particle
• deeltje
• fragmentje
• deeltjes
• deel
• particles

Voorbeelden van het gebruik van Particule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par exemple, pour que la particule se déplace dans une direction aléatoire, choisissez les valeurs 0 et 360.
Bijvoorbeeld, om de particle te laten bewegen in een willekeurige richting kies je 0 en 360 als waarden.

Chacun d'entre vous a reçu une particule spirituelle dans son cœur de notre Père commun.
Me gusta ee hee een geestelijk inwonend partikel van onze gemeenschappelijke Vader ontvangen in zijn hart.

Ps_change_all Modifie tous les paramètres, cela signifie en base que la particule sera détruite puis une nouvelle particule sera créée dans le nouveau type.
Ps_change_all veranderd alle parameters, dit betekend eigenlijk dat de particle word vernietigd en een nieuwe van een ander type word gemaakt.

Au même moment, Il m'a montré une particule d'or sur Sa main
Op dat zelfde moment liet Hij mij een gouden fragmentje zien op Zijn hand

vous indiquerez que la particule doit avoir une couleur qui sera un mélange aléatoire des deux couleurs indiquées.
Met deze functie geef je aan dat de particle een kleur moet krijgen die een willekeurige mix is uit de twee aangegeven kleuren.

Une particule primaire non chargé avec une masse légèrement supérieure à celle du proton,
Een ongeladen elementaire deeltjes met een massa van iets groter dan die van het proton, en vond in de

Dans ce cas, la Particule Divine individuelle est très très minime par rapport aux Particules Divines lâches.
In dit geval is het individuele Goddelijke fragmentje extreem klein in vergelijking tot de losse Goddelijke fragmenjtes.

Par exemple, pour qu'une particule se déplace dans une direction aléatoire, indiquez 0
Bijvoorbeeld, om een partikel in een random richting te laten bewegen geef je als minimum-

De plus, aucune particule conductrice, comme les ions ou les molécules métalliques, ne doivent arriver sur la plaquette
Bovendien mogen er geen elektrisch geleidende deeltjes zoals metaalionen of -moleculen op de wafers terechtkomen

La couleur de chaque particule correspond au type de sentiment qu'il contient- de sorte
De kleur van elk partikel komt overeen met het type gevoel-- blije,

Si cette valeur est inférieure à 0, une particule sera générée à chaque step avec une chance de -1/number.
Als het kleiner als 0 is, dan word in elke step een particle gemaakt met een kans van -1/aantal.

Chaque particule de son corps veut mourir
Elk deel van hem, elk vezel in z'n lichaam wil sterven…

Termes et définitions rayonnement 8-Atom La plus petite particule d'un élément qui ne peut être divisée ou divisée par des moyens chimiques.
Atoom de kleinste deeltjes van een element dat niet kan worden verdeeld of onderbroken door chemische middelen.

En 1720, l'empereur Charles VI accorde à Jean-François Du Vivier un titre de noblesse héréditaire et une autorisation pour utiliser la particule du son nom.
In 1720 verleende keizer Karel VI erfelijke adel aan Jean-François du Vivier en vergunning om het partikel de voor zijn naam te plaatsen.

Si vous employez une valeur négative, une particule sera générée à chaque step avec une chance égale à -1/nombre indiqué.
Als je een negatief nummer gebruikt, dan word in elke step een particle gemaakt met een kans van -1/step.

Part_type_color1(ind, color1) Indique une couleur unique à utiliser pour la particule.
Part_type_color1(ind, color1) Stelt een enkele kleur in die gebruikt moet worden voor de particles.

Le vaccin reconstitué doit également être inspecté visuellement pour détecter la présence de toute particule étrangère et/ ou altération de l'aspect physique avant administration.
Het gereconstitueerde vaccin moet ook zowel voor als na het schudden, visueel geïnspecteerd worden op vreemde deeltjes en/of verandering van het fysieke uiterlijk alvorens het wordt toegediend.

Une valeur x négative indiquera que la particule sera créée avec une chance de -1/x.
Een negatieve waarde x betekent dat er een partikel wordt gemaakt met een kans van -1/x.

l'animation doit être étendue au delà de la durée de vie de la particule.
geef je aan of de animatie moet worden uitgestrekt over de levensduur van de particle.

La technologie de sortie d'impression de précision hign rend l'image exquise et vive et sans particule.
De technologie van hoognauwkeurige afdrukoutput maakt het beeld voortreffelijk en levendig en zonder partikel.