PORTION - vertaling in Nederlands

• deel
• gedeelte
• portie
• aandeel
• stuk
• portion
• porties
• delen
• stukje
• gedeelten
• gedeeltes
• stukken

Voorbeelden van het gebruik van Portion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or have they any portion in the heavens?
Hebben zij een aandeel in de hemelen?

Serving frequencies and portion sizes of main courses for AK4-6.
Serving frequenties en grootte van de porties van de belangrijkste cursussen voor AK4-6.

Represents 1. The portion of the screen where I.
Dit scherm, aan de onderkant van het gedeelte waar ik in ben, staat voor 1.

Then a portion of human brain.
Dan 'n deel van de menselijke hersenen.

A portion of your finest panties.
Een portie van uw mooiste slipjes.

Any unused portion of this voucher has no cash value.
Eventuele ongebruikte delen van deze voucher hebben geen contante waarde.

Product Name: Food Portion Control 3-compartment food container with stocks.
Productnaam: Voedsel Portion Control 3-compartment voedsel container met voorraden.

What portion of,"the party is over" don't you understand?
Welk stuk van'het feestje is voorbij' begrijpen jullie niet?

The portion of municipal waste which is of biological origin.
Het aandeel van het gemeentelijk afval dat van biologische oorsprong is.

Two portion of eels, if you please, lad.
Een paar porties paling, jongen.

The portion of the brain.
Het gedeelte van de hersenen die emotie verwerkt.

A portion of the money you stole.
Een deel van het geld dat je stal.

We're sharing a portion.
We delen een portie.

Small portion of data stored within the user's device.
Klein stukje gegevens opgeslagen op het apparaat van de gebruiker.

Such waiver shall not waive or effect any other portion of this Agreement.
Een dergelijke verwerping zal andere delen van deze Arbitrageovereenkomst niet verwerpen of beïnvloeden.

You--you want to remove a portion of my daughter's spine?
Je--Je wilt een stuk van mijn dochters ruggegraat verwijderen?

This week, Torah portion is Toldot.
De Torah portion van deze week is"Toldot". Dat betekend“Generaties”.

NOTE: This portion has not been updated.
OPMERKING: Dit aandeel is niet bijgewerkt.

There's a portion that materializes during its attack phase.
Er is een gedeelte dat tijdens de aanvalsfase materialiseert.

That portion of me is not gone.
Dat deel van me is niet verdwenen.