Voorbeelden van het gebruik van
Significant portion
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
You have all completed a significant portion of your training.
Jullie hebben allemaal het grootste gedeelte van je training afgerond.
The maritime sector is responsible for a significant portion of CO2 emissions,” says Kouris.
De maritieme sector is verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de CO2-uitstoot”, zegt Kouris.
For a significant portion of the investments, we perform the asset management ourselves within PGGM.
Voor een belangrijk deel van de beleggingen voeren wij het assetmanagement zelf uit binnen PGGM.
In this stage, a significant portion of the liver cells die and their functions are impaired.
In dit stadium sterft een aanzienlijk deel van de levercellen en zijn hun functies verminderd.
A significant portion of that number came in the form of Boeing aircraft for Emirates.
Een belangrijk deel van die export naar de V.A.E. betrof Boeing-vliegtuigen voor Emirates.
We now believe that it requires a significant portion of the world's super computers
Het moet een groot deel van supercomputers in de wereld. En de servers ervan
In time, these companies may find a significant portion of their revenue turnover coming from these countries.
Op tijd, deze bedrijven kan een aanzienlijk deel van hun omzet inkomsten afkomstig uit deze landen vinden.
A significant portion of total unemployment, however, is the result of insufficient demand.
Een groot deel van de werkloosheid is echter te wijten aan de ontoereikende vraag.
In repairing the preparatory work for a significant portion of the time, but can not do without them.
In het repareren van de voorbereidende werkzaamheden voor een belangrijk deel van de tijd, maar kan niet zonder hen.
A significant portion of the caloric content of the egg(75%)
Een aanzienlijk deel van de calorische inhoud van het ei(75%)
Leases in which a significant portion of the risks and rewards of ownership are retained by the lessor are classified as operational leases.
Leases van materiële vaste activa waarbij een significant deel van alle risico's en voordelen verbonden met het eigendom van het geleasede actief door de'lessor' worden behouden, worden geclassificeerd als operationele leases.
A significant portion of the Brexit voters regretted their choice the day after the referendum.
Een flink deel van de Brexitkiezers hadden de dag na het referendum flinke spijt.
A significant portion of Dr. Romano's estate was left to this hospital to further our service of this community.
Een groot deel van zijn nalatenschap gaat naar dit ziekenhuis.
A significant portion of research on AIDS/HIV vaccines is focused on two specific areas.
Een belangrijk deel van het aids/hiv-vaccinonderzoek spitst zich toe op twee aandachtsgebieden.
A business without a website maybe losing a significant portion of sales and revenue from online customers.
Een bedrijf zonder een website misschien een aanzienlijk deel van de verkoop en inkomsten verliezen van online klanten.
An even greater cause for concern is that a significant portion of the businesses surveyed simply have no growth ambitions.
Nog verontrustender is dat een significant deel van de ondervraagde ondernemingen helemaal geen groeiambities aan de dag legt.
By the way, we learnt last week that a significant portion of the environmental data used by the Intergovernmental Panel on Climate Change was either knowingly falsified or misinterpreted.
Trouwens, vorige week zijn we te weten gekomen dat een groot deel van de door het internationaal klimaatpanel gebruikte gegevens opzettelijk vervalst waren of verkeerd geïnterpreteerd.
A significant portion of those exports to the UAE came in the form of Boeing aircraft for Emirates.
Een belangrijk deel van die export naar de V.A.E. betrof Boeing-vliegtuigen voor Emirates.
A significant portion of your customers are likely to buy the product after the requisite product comparisons and choices.
Een aanzienlijk deel van uw klanten zijn waarschijnlijk om het product te kopen na de vereiste productvergelijkingen en keuzes.
Is actually funded by federal grants to university labs and foundations. So, a significant portion of drug research and development.
Een flink deel van onderzoek en ontwikkeling van medicatie… wordt gefinancierd door federaal geld aan universiteitslabs en stichtingen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文