DEFINITIEVE REGELGEVING - vertaling in Engels

• final regulatory
• final regulations

Voorbeelden van het gebruik van Definitieve regelgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie brengt het secretariaat schriftelijk op de hoogte wanneer krachtens lid 1 of lid 2 aangemelde definitieve regelgeving wordt gewijzigd, en wel zo spoedig
The Commission shall notify the Secretariat in writing when a final regulatory action notified under paragraphs 1

De Commissie brengt het secretariaat schriftelijk op de hoogte wanneer krachtens lid 1 of 2 aangemelde definitieve regelgeving wordt gewijzigd, en wel zo spoedig
The Commission shall notify the Secretariat in writing when a final regulatory action notified under paragraphs 1

Om te bepalen of definitieve regelgeving op het communautair niveau van de Unie een verbod of een strenge beperking betreft,
When determining whether a final regulatory action at Union Community level constitutes a ban

Om te bepalen of definitieve regelgeving op het communautair niveau van de Unie een verbod of een strenge beperking inhoudt,
When determining whether a final regulatory action at Union Community level constitutes a ban

De Commissie brengt het secretariaat schriftelijk op de hoogte wanneer een krachtens lid 1 of lid 2 aangemelde definitieve regelgeving wordt gewijzigd, en wel zo spoedig
The Commission shall notify the Secretariat in writing when a final regulatory action notified under paragraphs 1

Om te bepalen of definitieve regelgeving uit hoofde van communautaire wetgeving een verbod
In determining whether a final regulatory action under Community legislation constitutes a ban

Om te bepalen of definitieve regelgeving op communautair niveau een verbod of een strenge beperking betreft,
In determining whether a final regulatory action at Community level constitutes a ban

Samenvatting van de definitieve regelgeving;
Summary of the final regulatory action;

Datum van inwerkingtreding van de definitieve regelgeving;
Date of entry into force of the final regulatory action;

Beoordeling van sociaal-economische effecten van de definitieve regelgeving;
Assessment of socio-economic effects of the final regulatory action;

De lidstaten dienen zelf geen kennisgevingen over definitieve regelgeving bij het secretariaat in.
Member States shall not submit notifications to the Secretariat regarding final regulatory actions.

Volgens artikel 10, lid 7, mogen de lidstaten niet zelf kennisgevingen over definitieve regelgeving bij het secretariaat indienen.
Article 10.7 of the proposal prohibits Member States from submitting notifications to the secretariat regarding final regulatory actions.

Definitieve regelgeving": een wetgevingsbesluit dat tot doel heeft een chemische stof te verbieden
Final regulatory action" means a legislative act, the purpose of which is to ban

Bijlage II vermeldt de informatie die door de Commissie moet worden ingediend in een kennisgeving van definitieve regelgeving van de Gemeenschap krachtens artikel 10.
Annex II sets out the information that must be submitted by when the Commission notifies final Community regulatory action pursuant to Article 10.

Definitieve regelgeving", door een Partij vastgestelde regelgeving die geen verdere regelgeving van die Partij behoeft,
Final regulatory action" means an action taken by a Party, that does not

Vermelding of de definitieve regelgeving al dan niet op basis van een evaluatie van de risico's
Indication of whether the final regulatory action was taken on the basis of a risk

Een vermelding of de definitieve regelgeving al dan niet op basis van een evaluatie van de risico's
Indication of whether the final regulatory action was taken on the basis of a risk

in elk geval binnen 90 dagen na de datum waarop de definitieve regelgeving van kracht is geworden,
in any event no later than 90 days after the date on which the final regulatory action has taken effect,

Ook dient te worden opgemerkt dat chemische stoffen die in dit deel van de bijlage zijn vermeld en vanwege de aard van de communautaire definitieve regelgeving in aanmerking komen voor PIC-kennisgeving, ook in deel 2 van deze bijlage zijn opgenomen.
It should also be noted that where the chemicals listed in this part of the Annex qualify for PIC notification because of the nature of the Community's final regulatory action, these chemicals are also listed in Part 2 of this Annex.

alsook het verwachte effect van de definitieve regelgeving;
the expected effect of the final regulatory action.