DENK ER - vertaling in Engels

• think there
• remind you
• am actually thinking
• will think of it
• remember it

Voorbeelden van het gebruik van Denk er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk er meer met dat verhaal was.
I think there was more to that story.

Denk er goed over na.
Look, think real carefully about this.

Denk er over na waar je me wilt hebben.
Figure out where you want to put me.

Denk er maar aan en het zal gebeuren.
Just think it, and it can happen.

Denk er even aan vanuit het standpunt van de belastingsbetaler.
Think about it for a moment from a taxpayer's point of view.

Denk er over.
Think it through.

Vraag alstublieft Man-sik, en denk er nog eens over na.
Please consider Man-sik, and think it over once again.

Ik denk er al aan sinds m'n achtste.
I have been thinking about it since I was eight years old.

Denk er… denk er goed over na.
Just think it… think it through.

Ik denk er geen ander plaats was om het neer leggen hè?
I guess there was nowhere else to put it, huh?

Denk er maar aan als meer liefdadigheidswerk.
Just think of it as more charity work.

Denk er dan aan als een geheugensteuntje.
Then think of it as a memory aide.

Denk er aan als een oponthoud.
Think of it as detention.

Denk er over, denk er alleen over.
Just think about it.

Denk er over.
Just think it over.

Doe uw huiswerk, denk er even over na.
Do your homework, see what you think.

Ik denk er over om de politie te bellen, voor jullie allemaal.
I have half a mind to call the police on all of you.

Ik denk er zelfs aan om onze namen te veranderen.
I think we even need to change our names.

Denk er over na Weedon, maar ongeveer vijf minuten.
Think it over, Weedon… for about five minutes.

Denk er aan zoals dit.
Think of it like this.