Voorbeelden van het gebruik van Denken dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We mogen niet beginnen denken dat dit nu ons leven is.
We mustn't start thinking this is our life now.Maar wij denken dat dit niet langer een tijd van vrede is.
But we believe this is no longer peacetime.Mensen denken dat dit werk is voor 'n beambte.
Some people think this is a job for a clerk.Ik blijf denken dat dit niet is gebeurd.
I keep thinking this isn't happening.Wij denken dat dit Timothy Ifield is.
We believe this must be Timothy Ifield.Wat laat je denken dat dit van mij afhangt?
What makes you think this would land on me?Het is belangrijk dat mensen stoppen met denken dat dit onmogelijk is.
It's important that people stop thinking this is impossible.We denken dat dit een van de vele nieuwe vandalistische acties is.
We believe this is one of many.Is dat wat jullie denken dat dit is? Brandt?
Is that what you think this is? Brandt?Ik weet het niet. Ik blijf maar denken dat dit gaat over.
I just can't help thinking this is about.Wij denken dat dit Michael Farmer is.
We believe this is Michael Farmer.We denken dat dit de tweede man is.
We think this is the second man.Al die tijd liet hij me denken dat dit mijn jas was.
All Doet me denken dat dit partnerschap echt wel kan werken.
Makes me believe this partnership can work.Dus jullie denken dat dit grappig is?
So you two think this is funny?We denken dat dit vandaag kan gebeuren.
We believe this could occur today.Sommige mensen denken dat dit werk voor een kantoorbediende is.
Some people think this is a job for a clerk.We denken dat dit de man is die de aanslag pleegde.
We believe this man was involved in the attack.Ik wou dat ik kon denken dat dit gevoel voor altijd zal duren.
I wish I could think this feeling will last forever.Sommigen denken dat dit overblijfselen zijn… van duizenden schildpadskeletten van vele eeuwen lang.
Some believe this to be the powdered remains.
