DERDEN DIENEN - vertaling in Engels

• third parties should
• third parties must

Voorbeelden van het gebruik van Derden dienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Documentatie Derden dienen documentatie bij te houden die naleving met 3P-normen en toepasselijke wetten,
Documentation Third Parties should maintain documentation that demonstrates compliance with these 3P Standards

voor de uitvoering waarvan derden dienen te worden betrokken.
for the execution of which third parties need to be involved.

Alle medewerkers van Derden dienen aangemoedigd te worden om problemen
All employees of Third Parties should be encouraged to report concerns

Handel drijven Derden dienen alle toepasselijke import-
Trade Third Parties should comply with all applicable import

Privacy Derden dienen de vertrouwelijkheid en veiligheid van de persoonlijke informatie van hun medewerkers te beschermen,
Privacy Third Parties should protect the confidentiality and security of the personal information of their employees,

De andere drie dienen als reserve.
Of these, three act as backups.

Dus jullie drieën dienden met mijn Jimmy?
So you three were with my Jimmy?

en de overige drie dienen als puur graduate schools.
and the remaining three serve as purely graduate schools.

Deze derde dient vertrouwelijkheid te garanderen bij het hanteren van deze informatie, door het bezit van internationale certificaten zoals ISO 270001
This third party must ensure confidentiality in the processing of this information by international certifications such as ISO 270001

de actie gewoon Grunn rovers, terwijl de derde diende als een paal.
the action just grunn robbers, while the third served as a pole.

voor ongeveer een derde uit geschiedkundige documentatie, een derde dient als richtlijn voor ons als christenen
consists of approximately one third historical documentation, one third serves as guidelines for us as Christians,

Deze derden dienen in het voorkomende geval zelfstandig te worden aangesproken.
These third parties must be addressed independently in such cases.

Bij het doorgeven van gegevens aan derden dienen zij rekening te houden met de belangen van de onderneming:
Where they communicate information to third parties they shall take account of the interests of the undertaking

Derden dienen een veilige en gezonde werkomgeving te verschaffen; dit geldt ook voor de leefruimten die door Derden worden verschaft.
Third Parties should provide a safe and healthy working environment, including any living quarters that are provided by the Third Party..

Bij het in behandeling nemen van een opdracht is het van belang dat persoonsgegevens van derden dienen te worden uitgewisseld.
With respect to the acceptance of an assignment, it is relevant that personal data of third parties should be exchanged.

voor de uitvoering waarbij derden dienen te worden betrokken.
for the execution of which third parties need to be involved.

voor de uitvoering waarvan derden dienen te worden betrokken.
the execution of which calls for the services of third parties.

De onderhavige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op alle overeenkomsten met Vinyflor, bij de uitvoering waarvan derden dienen te worden betrokken.
The present terms and conditions will equally apply to all agreements with Vinyflor where the execution thereof will require the involvement of third parties.

Derden dienen noodsituaties op de werkplek te identificeren en te beoordelen,
Third Parties should identify and assess emergency situations in the workplace

De onderhavige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op overeenkomsten met Opdrachtnemer, voor de uitvoering waarvan door Opdrachtnemer derden dienen te worden betrokken.
These terms of delivery also apply to agreements for whose performance third parties must be involved.