DEZE BEPERKTE - vertaling in Engels

• this limited
• this restricted
• these scarce
• this reduced
• this confined

Voorbeelden van het gebruik van Deze beperkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze Beperkte garantie geldt niet voor normale slijtage.
This Limited Warranty does not cover normal wear and tear.

Deze beperkte garantie geeft de consument specifieke wettelijke rechten aangeboden door de fabrikant.
This Limited Warranty gives consumer specific legal rights offered by the manufacturer.

Binnen deze beperkte markt proberen we alle belangrijke merken en producten aan te bieden.
Within this limited market we try to offer all major brands and products.

Deze Beperkte Garantie geeft u specifieke juridisch afdwingbare rechten.
This limited warranty gives you specific legal rights.

Deze beperkte aansprakelijkheid geldt eveneens voor alle websites van derden.
This limited liability extends equally to all third party websites.

Deze Beperkte garantie is niet van toepassing in Australië.
This Limited Warranty does not apply in Australia.

Deze beperkte garantie geeft de consument specifieke wettelijke rechten aangeboden door de fabrikant.
This Limited Warranty gives the consumer specific legal rights.

Deze beperkte blootstelling maakt het moeilijker om de dreiging acteurs beoordelen' intentie volledig.
This limited exposure makes it harder to assess the threat actors' intent fully.

Deze beperkte garantie geldt in plaats van alle andere garanties.
This limited warranty is instead of all other warranties.

Deze beperkte garantie geeft u specifieke juridische rechten.
This limited warranty gives you specific legal rights.

Dergelijke rechten worden niet beïnvloed door de garanties in deze Beperkte Garantie.
Such rights are not affected by the warranties in this Limited Warranty.

Beloningen voor deze beperkte interacties moeten bestaan uit.
Rewards for these limited interactions must be.

Binnen deze beperkte zones kunnen andere cookies automatisch worden geïnstalleerd.
Within these restricted areas other cookies may be set automatically.

Buiten deze beperkte toegang ben je altijd welkom.
Outside these limited opening hours you're always welcome.

Met deze beperkte code kunnen we de Holland Tunnel bouwen.
And with this handful of code, we can build the Holland Tunnel.

Met een zwenkbaar handdoekrek benut je deze beperkte ruimte optimaal.
With a swiveling towel rail you optimize the use of this limited space.

Op grond van deze verslagen worden deze beperkte toepassingen opnieuw geëvalueerd.
Based on these reports, these restricted uses shall be reassessed.

Maar niet hier, tussen deze beperkte levensvormen.
But that will not happen here, among these limited life-forms.

Deze beperkte diensten bieden voornamelijk informatie
These limited services mainly offer information

Deze beperkte gegevens worden ondersteund door de uitkomsten van het onderzoek naar empirische therapie.
These limited data are supported by the outcome of the empirical therapy study.