DEZE METHODEN ZIJN - vertaling in Engels

• these methods are

Voorbeelden van het gebruik van Deze methoden zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze methoden zijn gebaseerd op een combinatie van verscheidene indicatoren voor het berekenen van een index die wordt gebruikt voor het indelen van de gebieden volgens specifieke drempels of klassen.
These are methodologies based on several indicators combined for calculating an index used for classifying the areas according to specific thresholds or classes.

Deze methoden zijn zeer nuttig voor het standaardiseren van het uiterlijk van uw siteprojecten.
These practices are very helpful for standardizing the look and feel of your site projects.

Deze methoden zijn in de mijnbouw, staalsector, papierindustrie
These methods have been effective in industries such as mining,

Deze methoden zijn toereikend gebleken
These methods have proved satisfactory

Al deze methoden zijn alleen effectief als u niet beschikt over chronische ziekten die samenhangen met visie.
All of these methods are only effective if you do not have chronic diseases associated with vision.

Al deze methoden zijn gemakkelijk te navigeren
All of these methods are easy to navigate

Deze methoden zijn uitstekend geschikt voor het verbinden met klanten die al bekend zijn met je merk,
Those methods are excellent for connecting with customers who are already familiar with your brand,

Vier van deze methoden zijn alleen beschikbaar voor EURO GiroPay,
Four of those methods are only available for EURO GiroPay,

Als jij een van die gebruikers, deze methoden zijn hieronder voor uw referentie genoemd.
If you are one of those users, those methods are mentioned below for your reference.

van de secundaire analyse van buitenlandse cases waarin deze methoden zijn uitgetest en geëvalueerd.
secondary analysis of cases outside Belgium in which these methods are being put to the test and evaluated.

Al deze methoden zijn allemaal veilig
All of these methods are all safe and secured

Zoals gewoonlijk, deze methoden zijn geen garantie vindt u al uw bestanden te herstellen,
As always, those methods are not a guarantee you will recover all of your files,

teleologische interpretatie: deze methoden zijn toegepast door de internationale gerechtshoven te Den Haag
ideological interpretation, these techniques have been applied by the Courts of the Hague and by other organizations,

Deze methodes zijn nauwkeuriger, maar wel veel schaarser en prijziger.
These methods are more accurate, but much scarcer and more expensive.

Deze methodes zijn tijdrovend, kostbaar en vol aannames.
These methods are time-consuming, costly& full of guesswork.

Deze methodes zijn gegarandeerd veilig,
These methods are guaranteed safe,

Deze methodes zijn waardevol voor het bestuderen van eiwitstructuur wanneer de beperkte resolutie volstaat.
These methods are valuable for studying protein structure when limited resolution is sufficient.

Deze methodes zijn Zoeken en Filteren.
These methods are Search and Filtering.

Deze methodes zijn niet standaard aangezet.
These methods are not enabled by default.

Deze methodes zijn de socialisten en de vakbondslieden van vandaag maar al te bekend.
These methods are all too familiar to socialists and trade unionists today.