METHODEN - vertaling in Engels

• methods
• methodologies
• ways
• approaches
• techniques
• method
• methodology
• way
• approach

Voorbeelden van het gebruik van Methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebruik de juiste methoden tijdens het installeren en migreren van MS Office.
Follow proper techniques while installing and migrating Microsoft Office.

Coherente gegevens en methoden inzake producten;
Consistent product data and methodologies.

Marco, onze methoden werken niet meer.
Marco, our ways don't work anymore.

Maar mijn methoden zijn heel anders dan die van mijn voorganger.
But my methods will be totally unlike my predecessor's.

Bereidt u voor want ik heb de meest verbazingwekkende methoden voor u.
Get ready because I have got the most amazing way for you.

Kwaliteitsgebrek in methoden en ratings.
Lack of quality in methodology and ratings.

Beide methoden kunnen rekening houden met correlaties tussen de invoervariabelen.
Both approaches can take account of correlations between input variables.

Methoden 6‑ CHLOOR.
Method 6‑ CHLORINE.

Er worden geleidelijk methoden van gemiddelde personeelskosten ingevoerd.
Average personnel costs methodologies are being progressively introduced.

In Iran worden verschillende methoden gebruikt om veroordeelden te executeren.
In Australia, several techniques are used to remove Prosopis.

We hebben onze methoden, moet je weten.
We have our ways.

Hoe? Onze methoden werken niet te best.
How? Our methods aren't working too well.

Ik had nooit gedacht, dat je deze methoden zou gebruiken, Mr.
I never imagined you would do business this way.

Methoden voor de vaststelling van geschikte markten.
Methodology for the identification of the markets.

U kunt niet voldoen aan de behoeften van vandaag met de methoden van gisteren.
You can't meet today's needs with yesterday's approach.

Of als dergelijke methoden gewoon te tijdrovend of te duur zijn.
Or where such approaches are simply too time-consuming or expensive.

Zie de methoden 10.1 en 10.2.
See Method 10.1 and Method 10.2.

Overeengekomen procedures en methoden voor de ontwikkeling van de bouwstenen van semantische interoperabiliteit;
Agreed processes and methodologies for developing semantic interoperability assets;

Sommige methoden die kunnen worden gebruikt om te gaan met wratten.
Some techniques that can be utilized to deal with warts.

Mooie methoden heb jij!
Fine ways you have!