THESE THINGS HAVE - vertaling in Nederlands

• deze dingen hebben
• deze dingen zijn
• deze zaken hebben
• deze dingen heb

Voorbeelden van het gebruik van These things have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These things have I spoken to you, abiding with you.
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, bij u blijvende.

A privilege. These things have turned you.
Een voorrecht. Deze dingen hebben u in iets anders veranderd.

These things have I spoken to you, that you may not be scandalized.
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, opdat gij niet geergerd wordt.

A privilege. These things have turned you to something that is not you.
Een voorrecht. Deze dingen hebben u in iets anders veranderd.

These things have turned you into something you're not. A privilege.
Een voorrecht. Deze dingen hebben u gemaakt tot iets dat u niet bent.

These things have turned you into something you're not.
Deze dingen hebben u in iets anders veranderd.

These things have lives.
Deze dingen hebben levens.

Watch your step, son. These things have thorns.
Voorzichtig, zoon, deze dingen hebben dorens.

These things have spies on the ground?
Hebben deze dingen spionnen op de grond?

And sometimes these things have a gurgling sound.
En soms hebben deze dingen een gorgelend geluid.

Wherefore, if these things have ceased, then has faith ceased also;
Daarom, indien die dingen zijn opgehouden, is geloof ook opgehouden;

These things have I spoken unto you, being yet present with you.
Deze dingen heb Ik tot u gesproken, terwijl Ik bij u verblijf.

All these things have done some harm of course;
Al deze dingen hebben me nou niet bepaald goed gedaan;

These things have a margin of error.
Die dingen hebben een klein inschattingsfoutje.

These things have no fear of people.
Die wezens hebben geen angst voor mensen.

How many of these things have you guys eaten? 13,?
Hoeveel van die dingen hebben jullie op?

Louie. All these things have got to go back to where they came from.
Al deze dingen moeten terug van waar ze vandaan kwamen. Louie.

These things have no meaning to me.
Die dingen zijn niks voor mij.

These things have always fascinated me.
Die dingen hebben me altijd altijd al geboeid.

These things have consequences.
Die dingen hebben gevolgen.