DEZELFDE ARCHITECT - vertaling in Engels

• same architect

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde architect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

werd uiteindelijk uitgewerkt door Ventura Rodríguez, dezelfde architect die de huidige neoklassieke gevel van de Kathedraal van Pamplona ontwierp.
realized by Ventura Rodriguez, the very same architect who was commissioned to build the current neoclassical façade of Pamplona Cathedral.

Aan dezelfde architecten werd gevraagd iets te maken.
These same architects were asked to produce something.

Ontworpen door dezelfde Franse architect achter de beroemde Saint-Malo havenstad in Bretagne, Frankijk.
Designed by the same French arquitect behind the renowned Saint-Malo port city in Brittany, France.

Om een goede indruk van deze stijl te krijgen kunt u kijken naar de naastgelegen Casa da Estrela die door dezelfde Nederlandse architect is ontworpen.
For a good impression of this style look at the adjacent Casa da Estrela which is designed by the same Dutch architect.

Ontworpen door dezelfde Catalaanse architect als van het Schotse parlement(de grote Enric Miralles),
Designed by the same Catalan architect behind the Scottish Parliament(the late great Enric Miralles),

Zo is de kapel ontworpen door dezelfde architect als het Louvre in Parijs.
The chapel was designed by the same architect as the Louvre in Paris.

Dezelfde architect, in samenwerking met zijn broer Th.
The same architect, in conjunction with his brother Th.

Deze haard is ontworpen door dezelfde architect die de woning heeft ontworpen.
This fireplace is designed by the same architect who also designed the house itself.

Dezelfde architect.
Same architect.

Het Domaine is ontworpen door dezelfde architect als het nabij gelegen Port Grimaud.
The Domaine was designed by the same architect as the nearby Port Grimaud.

Het is dezelfde architect die het Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall ontworpen.
It's the same architect who designed the Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall.

Overigens is er in Hangzhou een gelijksoortig exemplaar te vinden van dezelfde architect.
The city of Hangzhou also features a similar structure by the same architect.

Palacio werd ontworpen door dezelfde architect als Neuschweinstein.
Palacio was designed by the same architect as Neuschweinstein.

Ik denk dat ik probeerde het verleden te laten herleven. Dezelfde architect.
I suppose I was trying to recapture the past too. Same architect.

Dit zou erop kunnen wijzen dat de twee stoa's dezelfde architect hadden.
It is quite possible that both monuments were built by the same architect.

Dit is van dezelfde architect die in 2006 het pinguïnverblijf in zoo Wuppertal heeft ontworpen.
This is by the same architect who designed the penguin enclosure in zoo Wuppertal, in 2006.

Brug 2002 is door dezelfde architect ontworpen en een kleinere uitvoering van brug 2001 en zonder de karakteristieke bogen.
Bridge 2002 was designed by the same architect and is a smaller version of bridge 2001.

Brug nr. 2002 is door dezelfde architect ontworpen en een kleinere uitvoering van brug nr. 2001.
Bridge 2002 was designed by the same architect and is a smaller version of bridge 2001.

Dit industrieel gebouw, gebouwd in samenwerking met dezelfde architect als voor de supermarkt in Port Gentil,
This hangar, in cooperation with the same architect as for the Port Gentil supermarket,

werd ook getekend door dezelfde architect op bestelling van dezelfde Van Eetvelde:
was also designed by the same architect on commission again from van Eetvelde