DEZELFDE AUTO - vertaling in Engels

• same car
• same vehicle
• same truck

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dezelfde auto.
It's the same car.

Dezelfde auto als op de vorige foto.
This is the same car as on the previous picture.

Dezelfde auto. Vertelde ze je dat nooit?
It's the same car. She never told you?

Dezelfde auto. Vertelde ze je dat nooit?
She never told you? It's the same car.

Dezelfde auto stond daar gisteren ook.
The same car was there yesterday.

Dezelfde auto was er ook gisteren.
The same car was there yesterday.

Dezelfde auto die Ford en Shelby bouwden… toen Carroll stierf.
That's the same car that Ford and Shelby were building when Carroll died.

Ik heb dezelfde auto, woon in hetzelfde huis.
I drive the same car, live in the same house.

Dezelfde auto die bij de basis en het ziekenhuis is gezien?
Guys, was the same minivan outside the conference room and the hospital?

Jullie hebben toch dezelfde auto?
Don't you guys have the same ride?

Wie koopt nou zo vaak dezelfde auto?
Who the hell buys that many of the same car?

Maar we zouden niet dezelfde auto nemen.
It's just we made a pact. No matching cars.

Dan heeft je dubbelganger dezelfde auto.
Your doppelgänger drives the same car.

Oké, we duidelijk dat het dezelfde auto?
All right, we definite it's the same car?

Ja, maar het is niet dezelfde auto als op de foto.
Yeah, but it's not gonna be the same car as in the picture.

Het is dezelfde auto.
It's the same car from the pick-up.

reed mijn moeder in dezelfde auto.
my mom took me in a car alike.

Het is dezelfde auto.
It's just sort of the same car.

Is het echt dezelfde auto?
Are you sure it's the same car?

Jij zei dat ze over een week in dezelfde auto zouden sterven.
You said they would die in the same truck, in a week.