DEZELFDE STRAAT - vertaling in Engels

• same street
• same block
• same road
• same avenue
• same streets

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde straat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was in dezelfde straat.
It was on the same block.

U kunt parkeren zonder problemen in dezelfde straat.
You can park without problems on the same street.

Dora en ik zijn geboren in dezelfde straat.
Dora and I were born on the same street.

Het is altijd dezelfde straat.
It's always the same street.

In 2013 opende een tweede ruimte in dezelfde straat.
In 2013 a second space opened in the same street.

De appartementen bevinden zich 2 deuren verderop in dezelfde straat.
The apartments are 2 doors down on the same street.

Ter informatie, ik woon in dezelfde straat.
For your information, I live on the same street.

Ik woon nog steeds in dezelfde straat.
I'm still on the same street.

We woonden in dezelfde straat.
We lived on the same street.

Op dezelfde straat een l ot van moder klein café.
On same street a i ot of moder small cafe.

Direct tegenover dezelfde straat is een koffieshop voor het ontbijt
Directly opposite on the same street is a coffee shop for breakfast

Harwood Place dezelfde straat als één van die scholen.
Harwood Place. It's the same street as one of these schools.

Het is dezelfde bank, dezelfde straat, maar alles is anders.
It's the same bank on the same street, but everything else.

Je kent Burr Redding van dezelfde straat als ik.
I know you know Burr Redding from the same corner as me.

Dat van zes kinderen die in dezelfde straat woonden.
The story of six kids who lived on the same cul-de-sac in an idyllic town.

U vindt een bank en een apotheek langs dezelfde straat, 2 blokken verderop.
You can find a bank and a pharmacy along the same road, just 2 blocks up.

Je houdt informatie achter, omdat, wat, je uit dezelfde straat komt?
You withhold information because, what, you're from the same streets?

naast het Britisch Museum en in dezelfde straat van de University of London.
next to the British Museum and in the same road as the University of London.

In 1984, een ander gebouw in dezelfde straat werd gegeven aan de universiteit.
Nyob rau hauv 1984, another building on the same street was given to the university.

gelegen op dezelfde straat als het poortgebouw/ schuur.
is located on the streetside same as the entrance gate and barn.