Voorbeelden van het gebruik van Die datum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Belongings became a felony in the United States from that day.En op die datum.
And on that date.Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Possession came to be a felony in the United States from that day.Je stierf op die datum.
You died on that date.Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Property came to be a felony in the US from that day.Kijk naar die datum.
Look at that date.Bezit werd een misdrijf in de VS vanaf die datum.
Possession ended up being a felony in the US from that day.Juni. Ik kan die datum niet vergeten.
June 3rd. I can not forget that date.Onder het lichaam lag een krant met die datum.
Under the body there was a newspaper with that date.Dus dan moet het rond die datum zijn.
So it will be in and around that date.Die datum wordt ook op de factuur vermeld.
This is the date that will be stated on the invoice.Dus tenzij de tegenpartij denkt dat een OvJ die datum verzonnen heeft is het toelaatbaar.
Was fabricating Bestellen op of vóór die datum te garanderen van de levering door Kerstmis.
Al blijkt nu ook die datum niet in steen gebeiteld te zijn.
Though it appears now that the date is not set in stone.Na die datum is het visum niet meer geldig.
Die datum lijkt in orde.
Those dates seem to be fine.De vóór die datum verleende vrij stellingen gelden natuurlijk voor hun volledige looptijd.
Awerd« mad« before that date, of couree, run their full term.Sinds die datum is Eritrea dus het zeventigste ACS-lid van de ACS-EEG-overeenkomst.
As from that date, Eritrea therefore became the 70th ACP member of the ACP-EEC Convention.Die datum en plek zijn het allerbelangrijkst.
This date and place is everything.Die datum moet tevens worden vermeld in de lokale publicatie.
This date should also be mentioned in the local publication.
