Voorbeelden van het gebruik van Die eer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die eer willen wij nationalisten verdienen.
We nationalists shall earn that honour.Ik wil die eer.
I want that honor to be mine.Die eer ging naar Van der Leeuw Optiek uit Delft.
That honour was for Van der Leeuw Optiek at Delft.Werd terugbetaald met een slachtpartij. Die eer.
Was repaid with butchery. That honor.Die eer was niet voor me weggelegd.
I missed that honour.Nee, sir. Ik heb nooit die eer gehad.
No, sir. I didn't have that honor.En met die eer, kwam verantwoordelijkheid.
And with that honour Came responsibility.Nee, sir. Ik heb nooit die eer gehad.
No sir, I never had that honor.Want die eer is voor jou, Freddie.
Because that honour belongs to you, Freddie.Ik aanvaard die eer.
I accept that honor.En met die eer komt een grote verantwoordelijkheid.
With that honour comes great responsibility.Hij verdient die eer.
He qualifies and he deserves that honor.Die eer is weggelegd voor roze
That honour is reserved for pinkBlodreina gaf mij die eer.
Blodreina gave that honor to me.Die eer heb ik.
I have that honour.Die eer gaat naar het religieus vasthouden aan een strategie.
That honor goes to sticking religiously to a strategy.Die eer is voor iemand anders.
Someone else shall have that honour.Die eer is aan mij, prinses.
That honor is mine, princess.Die eer heb ik.
I do haVe that honour.Die eer heb ik.
I have that honor.
